Bir Bildiğin Vardır 歌詞 日本語訳

“Umrumda olmaz” derken
「気にしない」って言うと
Nasıl kalbimi küle çevirdin?
どうして私の心を灰にしてしまったのですか？
Rüzgarınla savrulmuş
風に飛ばされて
Tutamadan kaybolmuş bile
捕まえる前に消えてしまった
Bırak gitsin, bu değilsin sen
放してください、これはあなたではありません
Ne gelirdi ki elinden?
彼に何ができるでしょうか？
Bu kadar geçmişken üzerinden
結局のところ、この時間は
Düşünmedim niye, nasıl diye
理由や方法については考えていませんでした
“Bir bildiğin vardır” dedim
私は「あなたが知っていることがあります」と言いました。
Sana sormadım “Niye gittin” diye
「なぜ辞めたの？」とは聞きませんでした。
“Bir nedenin vardır” dedim
私は「理由がある」と言いました
Yine de dur
とにかくやめてください
Yine sesimi duy ne olur
もう一度私の声を聞いてください
Yine yanımda kal
またそばにいてね
Yine elimi tut
もう一度手をとって
Ne olur
お願いします
Ne olur
お願いします
Ben de bilsem, bi' yolu var mı?
わかっているなら、何か方法はありますか？
Oluru yok belki biz olmanın
私たちでいいのかもしれない
“Dur” deseydim, dinleseydim
もし私が「やめて」と言ったら、もし私が聞いていたら
Yaşar mıydık yinе bunları?
私たちは再びこれらを経験するでしょうか？
Bırak gitsin, bu değilsin sen
放してください、これはあなたではありません
Gelmez bişey elinden?
何もできませんか？
Bu kadar geçmişken üzerinden
結局のところ、この時間は
Düşünmedim niye, nasıl diye
理由も方法も考えなかった
“Bir bildiğin vardır” dedim
私は「あなたが知っていることがあります」と言いました。
Sana sormadım “Niye gittin” diye
「なぜ辞めたの？」とは聞きませんでした。
“Bir nedenin vardır” dedim
私は「理由がある」と言いました
Yine de dur
とにかくやめてください
Yine sesimi duy ne olur
もう一度私の声を聞いてください
Yine yanımda kal
またそばにいてね
Yine elimi tut
もう一度手をとって
Ne olur
お願いします
Ne olur
お願いします
Ne olur
お願いします
Ne olur
お願いします