Bir Bildiğin Vardır Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

“Umrumda olmaz” derken
Kiedy mówisz „nie obchodzi mnie to”
Nasıl kalbimi küle çevirdin?
Jak zamieniłeś moje serce w popiół?
Rüzgarınla savrulmuş
porwane przez wiatr
Tutamadan kaybolmuş bile
Nawet zniknął, zanim zdążyłem go złapać
Bırak gitsin, bu değilsin sen
Odpuść sobie, to nie ty
Ne gelirdi ki elinden?
Co mógł zrobić?
Bu kadar geçmişken üzerinden
Po całym tym czasie
Düşünmedim niye, nasıl diye
Nie zastanawiałem się dlaczego i jak
“Bir bildiğin vardır” dedim
Powiedziałem: „Jest coś, o czym wiesz”.
Sana sormadım “Niye gittin” diye
Nie pytałem: „Dlaczego odszedłeś?”
“Bir nedenin vardır” dedim
Powiedziałem: „Jest powód”
Yine de dur
przestań mimo wszystko
Yine sesimi duy ne olur
Proszę, usłysz jeszcze raz mój głos
Yine yanımda kal
Bądź znowu przy mnie
Yine elimi tut
Złap mnie za rękę jeszcze raz
Ne olur
proszę
Ne olur
proszę
Ben de bilsem, bi' yolu var mı?
Jeśli wiem, czy jest jakiś sposób?
Oluru yok belki biz olmanın
Może to w porządku, że jesteśmy nami
“Dur” deseydim, dinleseydim
Gdybym powiedział „Stop”, gdybym posłuchał
Yaşar mıydık yinе bunları?
Czy doświadczylibyśmy tego jeszcze raz?
Bırak gitsin, bu değilsin sen
Odpuść sobie, to nie ty
Gelmez bişey elinden?
Nie możesz nic zrobić?
Bu kadar geçmişken üzerinden
Po całym tym czasie
Düşünmedim niye, nasıl diye
Nie zastanawiałem się dlaczego i jak
“Bir bildiğin vardır” dedim
Powiedziałem: „Jest coś, o czym wiesz”.
Sana sormadım “Niye gittin” diye
Nie pytałem: „Dlaczego odszedłeś?”
“Bir nedenin vardır” dedim
Powiedziałem: „Jest powód”
Yine de dur
przestań mimo wszystko
Yine sesimi duy ne olur
Proszę, usłysz jeszcze raz mój głos
Yine yanımda kal
Bądź znowu przy mnie
Yine elimi tut
Złap mnie za rękę jeszcze raz
Ne olur
proszę
Ne olur
proszę
Ne olur
proszę
Ne olur
proszę