Evim Letra Traducción al Español

Evim, güzel evim
Mi hogar, mi dulce hogar.
Taş ve topraktan oluşma cennetim
Mi paraíso hecho de piedra y tierra.
Mavi gök hoş ve temiz kumsalda yalnızca biz
Cielo azul, playa bonita y limpia, solo nosotros.
Biraz müzik biraz şiir biraz deniz
Un poco de música, un poco de poesía, un poco de mar.
Hoş geldin dünyama
bienvenido a mi mundo
Duyduğuna sakın inanma
No creas lo que escuchas
Her şey burada masal gibi ya da yine kafam iyi
Aquí todo es como un cuento de hadas o estoy drogado otra vez.
Kimleri istersin yanında
¿A quién quieres a tu lado?
Kimi dilersin uzağında
¿A quién deseas lejos?
Hepsi kolay sen yeter ki tut elimi
Es todo fácil, sólo toma mi mano
Sanma ki çok gençsin
No creas que eres demasiado joven
Hiç yoksa en az on bin yaşın var
Si no, tienes al menos diez mil años.
Mecnun'un Leyla'sı gibi
Como Leyla de Mecnun
Ferhat'ın sevdası gibi
Como el amor de Ferhat
Aşık olunan kadınlar hep aynılar
Las mujeres de las que te enamoras son siempre las mismas.
Aslında tüm aşıklar hep aynılar
De hecho, todos los amantes son siempre iguales.