Evim 歌詞 日本語訳
一杯になったグラスを逆さまに持ちます - 私の家
Dolu Kadehi Ters Tut - Evim の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Evim, güzel evim
私の家、私の甘い家
Taş ve topraktan oluşma cennetim
石と土でできた私の楽園
Mavi gök hoş ve temiz kumsalda yalnızca biz
青い空、美しくてきれいなビーチ、私たちだけ
Biraz müzik biraz şiir biraz deniz
少しの音楽、少しの詩、少しの海
Hoş geldin dünyama
私の世界へようこそ
Duyduğuna sakın inanma
聞いたことを信じないでください
Her şey burada masal gibi ya da yine kafam iyi
ここではすべてがおとぎ話のようだ、そうでないとまたハイになってしまう
Kimleri istersin yanında
あなたの隣に誰が欲しいですか？
Kimi dilersin uzağında
あなたは誰を遠くに望みますか？
Hepsi kolay sen yeter ki tut elimi
全部簡単よ、ただ手を握るだけ
Sanma ki çok gençsin
自分が若すぎるとは思わないでください
Hiç yoksa en az on bin yaşın var
そうでない場合は、少なくとも1万歳以上です。
Mecnun'un Leyla'sı gibi
メクナンのレイラみたいに
Ferhat'ın sevdası gibi
フェルハトの愛のように
Aşık olunan kadınlar hep aynılar
好きになる女性はいつも同じ
Aslında tüm aşıklar hep aynılar
実のところ、恋人たちはいつも同じなのです
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.