Give Myself a Party Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Give Myself A Party
Zrób sobie imprezę
by Don Gibson (Died 2003)
autor: Don Gibson (zm. 2003)
I've got a lot of memories, to last me the rest of my life
Mam mnóstwo wspomnień, które wystarczą mi na całe życie
So if you don't want to love me,baby that'll be alright
Więc jeśli nie chcesz mnie kochać, kochanie, wszystko będzie w porządku
I'm gonna take all the lovin' That I had for you
Wezmę całą miłość, jaką do ciebie żywiłem
Gonna take all the loneliness,
Zamierzam znieść całą samotność,
And sit right down with the blues.
I usiądź przy bluesie.
I'm gonna give myself a party, serve old memories
Zrobię sobie imprezę, serwuję stare wspomnienia
Give myself a party, think of how it used to be
Zrób sobie imprezę, pomyśl jak to było kiedyś
Remember all the happiness, that we once knew
Przypomnij sobie całe szczęście, które kiedyś znaliśmy
I'll give myself a party, just me and the blues
Zrobię sobie imprezę, tylko ja i blues
A few of your love letters, a photograph or two
Kilka twoich listów miłosnych, zdjęcie lub dwa
The gift you gave on my birthday
Prezent, który dałeś na moje urodziny
With words of I love you
Ze słowami Kocham Cię
There's lots of things to think about
Jest wiele rzeczy do przemyślenia
When you're happy being blue
Kiedy jesteś szczęśliwy, że jesteś niebieski
So I'm gonna take all the heartache
Więc zniosę cały ból serca
And sit right down with the blues.
I usiądź przy bluesie.
I'm gonna give myself a party
Zrobię sobie imprezę
Serve old memories
Serwuj stare wspomnienia
I'll give myself a party
Zrobię sobie imprezę
Think of how it used to be
Pomyśl o tym, jak to było kiedyś
Remember all the happiness
Pamiętaj o całym szczęściu
That we once knew
Które kiedyś wiedzieliśmy
I'll give myself a party
Zrobię sobie imprezę
Just me and the blues.
Tylko ja i blues.