Take a Picture of This Versuri Traducere în Română
Don Henley - Fă o poză cu asta
by Don Henley
Don Henley - Take a Picture of This versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
INTRO: D Bm F#m A | D Bm F#m G
INTRODUCERE: D Bm F#m A | D Bm F#m G
VERSE 1:
versetul 1:
A long, long time ago, when we were young and pretty
Cu mult, mult timp în urmă, când eram tineri și drăguți
We ruled the world, we stopped the time, we knew it all, we owned this city
Am stăpânit lumea, am oprit timpul, am știut totul, am deținut acest oraș
Running with the crowd, carefree and proud, I heard somebody say
Alergând cu mulțimea, fără griji și mândru, am auzit pe cineva spunând
Take a picture of this, take a picture of this
Fă o poză cu asta, fă o poză cu asta
VERSE 2:
versetul 2:
The years went rushing by in the twinkling of an eye, we rolled with the changes
Anii au trecut repede într-o clipă, ne-am rostogolit odată cu schimbările
The life we knew was gone, our friends had all moved on, time rearranges
Viața pe care o știam a dispărut, prietenii noștri trecuseră cu toții, timpul se rearanjează
But on our wedding day, they all came back to say, 'Congratulations"
Dar în ziua nunții noastre, toți s-au întors să spună „Felicitări”
Take a picture of this, take a picture of this
Fă o poză cu asta, fă o poză cu asta
BRIDGE:
PODUL:
Then, we raised a family of our own, we were so happy, baby
Apoi, am crescut o familie a noastră, am fost atât de fericiți, iubito
But now those kids are grown and gone
Dar acum acei copii au crescut și au plecat
INSTURMENTAL: D/A A Gadd9 G
INSTURMENTAL: D/A A Gadd9 G
BRIDGE 2:
PODUL 2:
I gave it everything I had, through the good times and the bad
I-am dat tot ce aveam, prin momentele bune și cele rele
But now, I'm down here on the floor, 'cause I don't know you anymore
Dar acum, sunt aici jos, pe podea, pentru că nu te mai cunosc
VERSE 3:
versetul 3:
Yeah, that's a suitcase, yeah, that's a ticket for a plane
Da, asta e o valiză, da, asta e un bilet pentru un avion
There's no one here to talk to, no reason to remain
Nu e nimeni aici cu care să vorbești, nici un motiv să rămâi
When you spend all your time living in the past
Când îți petreci tot timpul trăind în trecut
With all those pictures that you took, here's one more for the book
Cu toate acele poze pe care le-ai făcut, iată încă una pentru carte
Take a picture of this, this is me leaving, take a picture of this, this is me walking away
Fă o poză cu asta, acesta sunt eu care plec, fă o poză cu asta, acesta sunt eu care plec
Take a picture of this, take a picture of this, take a picture of this
Fă o poză cu asta, fă o poză cu asta, fă o poză cu asta
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
