Florida Room Текст Песни Перевод на Русский
Дональд Фейген - Комната Флориды
by Donald Fagen
Donald Fagen - Florida Room: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
flute:
флейта:
bdbaabadab
бдбаабадаб
B7sus4 B7+5 B7 B7-5 B7sus4 B7 BmaddE A/B......
B7sus4 B7+5 B7 B7-5 B7sus4 B7 BmaddE A/B......
sax:
саксофон:
When the cold wind comes
Когда приходит холодный ветер
I go where the dahlias bloom
Я иду туда, где цветут георгины
I keep drifting back
Я продолжаю отступать назад
To your Florida room
В твою комнату во Флориде
Start On Key Plantain
Начните с ключевого подорожника
Walk a tropical mile
Пройти тропическую милю
You'll see a house
Вы увидите дом
In the Spanish style
В испанском стиле
There's a room in back
Сзади есть комната
With a view of the sea
С видом на море
Where she sits and dreams
Где она сидит и мечтает
Does she dream of me
Она мечтает обо мне?
When summer's gone I get ready
Когда лето ушло, я готовлюсь
To make that Caribee run
Чтобы заставить Карибы бежать
I've got to have
мне нужно иметь
Some time in the sun
Некоторое время на солнце
When the cold wind comes
Когда приходит холодный ветер
I go where the dahlias bloom
Я иду туда, где цветут георгины
I keep drifting back
Я продолжаю отступать назад
To your Florida room
В твою комнату во Флориде
She's dressed too warm
Она одета слишком тепло
For this lati tude
Для этой широты
We go out to lunch
Мы идем обедать
With some Ja maican dude
С каким-то чуваком из Джамайки
Then the sun shower breaks
Потом солнечный душ ломается
We come in out of the rain
Мы выходим из дождя
But in her Florida room
Но в ее комнате во Флориде
There's a hurricane
Там ураган
While the city freezes over
Пока город замерзает
We'll be strollin' down the shore
Мы будем гулять по берегу
Can she bring me back
Может ли она вернуть меня?
To life once more
К жизни еще раз
When the cold wind comes
Когда приходит холодный ветер
I go where the dahlias bloom
Я иду туда, где цветут георгины
I keep drifting back
Я продолжаю отступать назад
To your Florida
В твою Флориду
room
комната
|Dbmaj7+5/Eb | |Fmaj7addB | Eb/F Fadd9 |
|Dbmaj7+5/Eb | |Fmaj7addB | Эб/Ф Фадд9 |
room
комната
|Dbmaj7+5/Eb | |Fmaj7addB | Eb/F Fadd9 |
|Dbmaj7+5/Eb | |Fmaj7addB | Эб/Ф Фадд9 |
when the
когда
summer's gone I get ready
лето прошло, я готовлюсь
To make that Carribee run
Чтобы заставить этот Carribee работать
I've got to have
мне нужно иметь
Some time in the sun
Некоторое время на солнце
When the cold wind comes
Когда приходит холодный ветер
I go where the dahlias bloom
Я иду туда, где цветут георгины
I keep drifting back
Я продолжаю отступать назад
To your Florida room
В твою комнату во Флориде
..repeat
...повторить
transcription and chart
транскрипция и диаграмма
Peter Kruger
Питер Крюгер
casparus@yahoo.ca
casparus@yahoo.ca
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
