Tuyo كلمات أغنية ترجمة عربية

Sarvjit8@yahoo.com
Sarvjit8@yahoo.com
Intro: A-(F#m-E)4x
مقدمة: أ-(F#م-ه)4x
Ok lang kung tuyo na ang buh0k
لا بأس إذا كان الشعر جافًا
Tul0g ka na kapag inaant0k
انهض عندما تستيقظ
Ok lang kung tuyo na ang batok
لا بأس إذا كان القفا جافًا
punas pawis para di am0y putok
امسح العرق حتى لا ينكسر
Ok lang kung tuyo na ang mata
لا بأس إذا كانت العيون جافة
tap0s na yatang umiyak diba?
أعتقد أن الوقت قد حان للبكاء، أليس كذلك؟
0k lang kung tayo na ang paa
فقط 0K إذا كنا القدم
di ka na magkakaalipunga Pero...
لن تكونوا عبيدًا بعد الآن، لكن...
An0 kung tuyo na ang dugo
An0 إذا كان الدم جافا
kahit tiyan ay di na kukulo
حتى المعدة لن تغلي
An0 kung tuyo na ang puso
An0 إذا كان القلب جافا
baka maglaho ang pagsuyo
قد يختفي الإقناع
CHORUS:
الجوقة:
Dehins Ok(2x)
دهينز طيب (2x)
0k lang tuyo na ang laway
اللعاب جاف فقط 0 كيلو
magmum0g ka muna bago magsuklay
مشط أولا قبل التمشيط
Ok lang kung tuyo ng sinampay
لا بأس إذا كانت الشماعة جافة
may masusu0t ka na mamaya sa lamay
سوف تكون قادرًا على التفكير في شيء ما لاحقًا
0k lang kung tuyo na ang sulat
0k فقط إذا كانت الرسالة جافة
ang tinta e di na babakat
لن تتم إزالة الحبر
0K lang kung tuyo na ang sugat
0K فقط إذا كان الجرح جافًا
wag ka lang magkakapeklat Pero..
فقط لا تصاب بالندوب ولكن..
An0 kung tuyo na ang gripo,
An0 إذا كان الصنبور جافًا،
pano magsisipilyo sa lababo
كيف تنظف أسنانك في الحوض
An0 kung tuyo n ang poso
An0 إذا كان الوعاء جافًا
saan mglalaba ng bra ang lola m0
حيث تغسل الجدة m0 حمالات الصدر
(repeat chorus)
(كرر جوقة)
Ok lang kung tuyo na ang ubas
لا بأس إذا كان العنب جافًا
may pulutan na tayong pasas
لقد قطفنا الزبيب
Ok lang kung tuyo na ang gatas
لا بأس إذا كان الحليب جافًا
may palamang keso bukas
محشوة بالجبن غدا
Ok lang kung tuyo na ang baka
لا بأس إذا كان لحم البقر جافًا
may kakainin na tau tapa
هناك شيء للأكل تاو تابا
Ok lang kung tuyo ng buwaya
لا بأس إذا كان التمساح جافًا
may pabrika ng sinturon at bota Pero..
هناك مصنع للأحزمة والأحذية ولكن..
ano kung tuyo na ang bal0n
ماذا لو كان Bal0n جافًا
aasa ka na lang ba sa amb0n
هل ستعتمد فقط على السحابة؟
Ano kung tuyo na ang tal0n
ماذا لو كان Tal0n جافًا؟
di na mag eenj0y sa bakasy0n
لم تعد تتمتع بالإجازة
Ano kung tuyo na ang sapa
ماذا لو كان الخور جافاً؟
mamamatay mga butete't palaka
سوف يموت البط والضفادع
Ano kung tuyo na ang lawa
ماذا لو كانت البحيرة جافة؟
luluwa mata ng mga isda
بصق عيون الأسماك
(repeat chorus)
(كرر جوقة)
Ok lang tuyo ang semento
الأسمنت على ما يرام جاف
bawal jumingel sa pader na ito
لا يجوز jumingel على هذا الجدار
Ok lang kung tuyo ng aspalto
لا بأس إذا كان الأسفلت جافًا
wala ng swimming pool sa kanto
لا يوجد حمام سباحة قاب قوسين أو أدنى
Ok lang tuyo na ang kable
حسنًا، الكابل جاف
di ka na uli makukuryente
لن تتعرض للصعق الكهربائي مرة أخرى
Ok lang kung tuyo na ang kalye
لا بأس إذا كان الشارع جافًا
walang baha trapik na lang ang dyahe Pero..
لا فيضانات، فقط حركة المرور، ولكن..
Ano kung tuyo na ang gubat
ماذا لو كانت الغابة جافة؟
magugutom tayo ng nakahubad
سوف نتضور جوعا عاريا
ano kung tuyo na ang dagat
ماذا لو كان البحر جافا؟
sa ibang planeta lumipat..
انتقل إلى كوكب آخر..
Ok na ok, oK na ok (3x)
حسنًا نا حسنًا، حسنًا نا حسنًا (3x)
Ok na ok, ok na Ok.. A
طيب طيب طيب طيب.. أ