As I Recall It كلمات أغنية ترجمة عربية

C Dm7 C/E (or notes C D E)
C Dm7 C/E (أو الملاحظات C D E)
As I recall it, the sun was high,
على ما أذكر، كانت الشمس مرتفعة،
Yellow in the blue, blue sky.
أصفر في السماء الزرقاء والزرقاء.
You couldn't quite make out this boy,
لم تتمكن من فهم هذا الصبي تماما،
He used life as a toy.
لقد استخدم الحياة كلعبة.
In a Marie-Antoinette room
في غرفة ماري أنطوانيت
We were introduced soon,
لقد تم تعريفنا قريبًا ،
I was me and you were you,
كنت أنا وكنت أنت،
How do you do ?
كيف حالك؟
Raggedy and tousle-haired
خشنة وأشعث الشعر
He looked as though he never cared
لقد بدا كما لو أنه لم يهتم أبدًا
To run a comb where a comb should run,
لتشغيل المشط حيث يجب أن يعمل المشط،
Freckles from the sun.
النمش من الشمس.
Many good times we have had,
لقد قضينا الكثير من الأوقات الجيدة،
We been happy, we been sad,
سعدنا وحزنا
But I think we both feel glad
لكن أعتقد أن كلانا يشعر بالسعادة
That this life is so mad, mad, mad.
أن هذه الحياة مجنونة جدًا، مجنونة، مجنونة.
Instrumental
مفيدة
horus
حورس
As I recall it, the sun was high,
على ما أذكر، كانت الشمس مرتفعة،
If I remember it, so was I,
إذا كنت أتذكر ذلك، وكنت كذلك،
You couldn't quite make out this boy,
لم تتمكن من فهم هذا الصبي تماما،
He used life as a toy.
لقد استخدم الحياة كلعبة.
Many good times we have had,
لقد قضينا الكثير من الأوقات الجيدة،
We been happy, baby, we been sad,
سعدنا يا صغيري وحزنا
But I think we both feel glad
لكن أعتقد أن كلانا يشعر بالسعادة
That this life is so mad.
أن هذه الحياة مجنونة جدًا.
As I recall it, the sun was high,
على ما أذكر، كانت الشمس مرتفعة،
Yellow in the blue, blue sky,
أصفر في السماء الزرقاء،
You couldn't quite make out this boy,
لم تتمكن من فهم هذا الصبي تماما،
He used life as a toy.
لقد استخدم الحياة كلعبة.
rum reak
ريك الروم
Yeah!
نعم!