Now or Never Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

tune down to C or C#, I think it's C, anyway NOT a dropped tune...
dostosuj się do C lub C #, myślę, że to C, w każdym razie NIE porzucona melodia ...
written as standard tuning for 6str.
napisany jako standardowe strojenie dla 6str.
the main riffs alterate between open string and chording
główne riffy przeplatają się z otwartymi smyczkami i akordami
intro goes something like this
wstęp wygląda mniej więcej tak
the verse is a bit more tricky.....i don't have it all, but this is close enough to get
werset jest nieco trudniejszy... nie mam wszystkiego, ale jest wystarczająco blisko, aby to osiągnąć
idea
pomysł
whatcha go and do that for? i'm telling you so tell
po co to robić? mówię ci, więc powiedz
me (me) what's it gonna be??
ja (ja) co to będzie??
i don't know and i'm not sure...
nie wiem i nie jestem pewien...
here's the chords....listen to the song for the rhythm....ALSO alternating with open
oto akordy....posłuchaj utworu dla rytmu....RÓWNIEŻ na przemian z otwartym
(same as in intro)
(tak samo jak we wstępie)
you say good bye like every- thing's al-
żegnasz się jakby wszystko było w porządku
-right you say good bye like every thing's al-
- Jasne, żegnasz się, jakby wszystko było w porządku.
-right!
- prawda!
(REPEAT 2X)
(POWTÓRZ 2X)
if we go on it's now or never
jeśli tak dalej pójdzie, to teraz albo nigdy
if we go on - - - - - - - - - - -
jeśli pójdziemy dalej - - - - - - - - - - -