Heaven or Austin Songtekst Nederlandse Vertaling

Heaven or Austin
De hemel of Austin
By Doug Moreland
Door Doug Moreland
rmofle at satx.rr.com
rmofle op satx.rr.com
G ?? 320033
G ?? 320033
Some say that heaven is a place among the stars
Sommigen zeggen dat de hemel een plaats tussen de sterren is
But I swear that heaven is wherever you are
Maar ik zweer dat de hemel is waar je ook bent
I'd love to see Austin, yeah I??d love to sing my song
Ik zou Austin graag zien, ja, ik zou graag mijn lied willen zingen
But you love this small town too much to come along
Maar je houdt te veel van dit kleine stadje om mee te gaan
I'm between heaven and Austin
Ik ben tussen de hemel en Austin
Left with a choice between the love of my life and the life that I love
Ik heb de keuze tussen de liefde van mijn leven en het leven waar ik van hou
C D G G/F at Em
CD G G/F bij Em
Since your making me choose, I'll tell you what I'm gonna do
Omdat jij mij laat kiezen, zal ik je vertellen wat ik ga doen
Looks like it's Austin over you
Het lijkt erop dat het Austin boven jou is
Some say that leaving is a good place to start
Sommigen zeggen dat vertrekken een goed begin is
I swear that leaving is breaking my heart
Ik zweer dat weggaan mijn hart breekt
I'm gonna go to Austin, yeah I??m gonna sing my song
Ik ga naar Austin, ja, ik ga mijn lied zingen
But your stubbornness won't let you come along
Maar je koppigheid laat je niet meegaan
Bridge:
Brug:
Son, live your life is what them coffee drinking old men tell me
Zoon, leef je leven, dat is wat die koffiedrinkende oude mannen mij vertellen
Here's plenty of time later to raise a family
Er is later genoeg tijd om een gezin te stichten
It's hard to make a choice, when all i hear is your voice
Het is moeilijk om een keuze te maken, als ik alleen maar jouw stem hoor
Here between heaven and Austin
Hier tussen de hemel en Austin
left with a choice between the love of my life and the life that I love
met de keuze tussen de liefde van mijn leven en het leven waar ik van hou
Since your making me choose, I??ll tell you what I??m gonna do
Omdat jij mij laat kiezen, zal ik je vertellen wat ik ga doen
Looks like it's Austin over you
Het lijkt erop dat het Austin boven jou is
Some say that heaven is a place among the stars
Sommigen zeggen dat de hemel een plaats tussen de sterren is
I swear that heaven is singing for you in this Austin bar
Ik zweer dat de hemel voor je zingt in deze bar in Austin