More Love Текст Песни Перевод на Русский

Doug Stone "More Love"
Дуг Стоун «Больше любви»
aferia @rcn.com
аферия @rcn.com
Intro is done by alternating Dsus then D(add9) then D.
Вступление выполняется путем чередования Dsus, затем D(add9), затем D.
(D) is an optional chord. It is kind of a quick change so you can skip it
(D) — необязательный аккорд. Это своего рода быстрое изменение, поэтому вы можете его пропустить.
if you want,but it sounds more like the CD if you leave it in. I think this
если хочешь, но если оставить его, он будет больше похож на компакт-диск. Я думаю, это
is pretty close. Let me know if you have any suggestions. Enjoy
довольно близко. Дайте мне знать, если у вас есть какие-либо предложения. Наслаждайтесь
When we met, I told her I'd give her the moon. and I did on a silver spoon
Когда мы встретились, я сказал ей, что подарю ей луну. и я сделал это на серебряной ложке
If I'd only known, the promise I kept would be wrong. well she might not be
Если бы я только знал, обещание, которое я сдержал, было бы неверным. ну, возможно, она не такая
gone
ушел
Now it's easy to see, the only thing she needed from me. Was
Теперь легко видеть, единственное, что ей от меня было нужно. Был
More love more time more of her knowing that she's on my mind
Больше любви, больше времени, чтобы она знала, что она у меня на уме.
More of my heart would have suited her fine, that's what she was dreaming
Ей вполне подошло бы больше моего сердца, вот о чем она мечтала.
of.
оф.
She only needed more love.
Ей нужно было только больше любви.
She tried, telling me time and again but I didn't listen back then. Oh my
Она пыталась, повторяя мне это снова и снова, но тогда я не слушал. О боже
God, it took her
Боже, это забрало ее
Saying goodbye to finally open up my eyes.if my prayers came true I'd know
Прощаюсь, чтобы наконец открыть глаза. Если бы мои молитвы сбылись, я бы знал.
just what
что именно
I'd do. I'd give her
Я бы сделал. я бы дал ей
More love more time more of her knowing that she's on my mind
Больше любви, больше времени, чтобы она знала, что она у меня на уме.
More of my heart would have suited her fine, cause that's what she was
Ей вполне подошло бы больше моего сердца, потому что она была такой.
dreaming of. She needed more love. More time less of the things that money
мечтаю. Ей нужно было больше любви. Больше времени, меньше вещей, которые требуют денег
can buy. More in my arms just holding her tight. when it all ads up to the
можно купить. Больше в моих руках, просто крепко обнимающих ее. когда все это реклама доходит до
bottom line the answers the same every time of all that she was dreaming of,
суть в том, что ответы каждый раз одни и те же из всего, о чем она мечтала,
she
она
Only needed more love. I merely gave her enough. she only needed more love
Только нужно было больше любви. Я просто дал ей достаточно. ей нужно было только больше любви