The Long Way Liedtext Deutsche Übersetzung

THE LONG WAY
DER LANGE WEG
Doug Stone
Doug Stone
(Billy Yates, Monty Criswell)
(Billy Yates, Monty Criswell)
2002, Audium Records
2002, Audium Records
July 31, 2003
31. Juli 2003
(F) Would you be discouraged, if I wanted to slow down
(F) Würden Sie entmutigt sein, wenn ich langsamer werden wollte?
And take me (Dm7) sweet time
Und nimm mir (Dm7) süße Zeit
(Bb) Would you be alarmed, if I didn't take you in my arms
(Bb) Wärst du beunruhigt, wenn ich dich nicht in meine Arme nehmen würde?
And kiss you (F) good(C)bye
Und dir einen Abschiedskuss geben
(F) I think what we got, is somethin' we should not rush (Dm7) into
(F) Ich denke, was wir haben, ist etwas, worauf wir uns nicht stürzen sollten (Dm7).
If it's (Bb) all right with you, (Gm) I'd just as (C) soon
Wenn es (Bb) für dich in Ordnung ist, würde (Gm) ich genauso bald (C) tun
Take the (F) long way
Nehmen Sie den (F) langen Weg
To your (Am) heart, baby
Zu deinem Herzen, Baby
Need a (Bb) back road
Brauche eine (Bb) Nebenstraße
A Sunday drive
Eine Sonntagsfahrt
A (Gm) scenic route
Eine (Gm) landschaftlich reizvolle Route
So that I
Damit ich
Can (F) get to know just who you (Dm7) are
Kann (F) herausfinden, wer du (Dm7) bist
Gonna take the (Gm) long (C) way
Ich werde den (Gm) langen (C) Weg nehmen
To your (F) heart (Am) (Bb) (C#) (C)
Zu deinem (F) Herzen (Am) (Bb) (C#) (C)
Sit be(F)side me in the swing, and confess all the things
Setz dich neben mich auf die Schaukel und gestehe alles
That you (Dm7) dream about
Davon träumst du (Dm7).
(Bb) Baby do tell, where do you see yourself
(Bb) Baby, sag mal, wo siehst du dich?
20 (F) years from (C) now
20 (F) Jahre seit (C) jetzt
Do you (F) look like your mother, what's your favorite color of (Dm7) the rainbow
Siehst du (F) wie deine Mutter? Was ist deine Lieblingsfarbe (Dm7) des Regenbogens?
(Bb) I wanna know, every(Gm)thing about you
(Bb) Ich möchte alles über dich wissen
(C) So, I'll take the (F) long way
(C) Also nehme ich den (F) langen Weg
To your (Am) heart, baby
Zu deinem Herzen, Baby
Need a (Bb) back road
Brauche eine (Bb) Nebenstraße
A Sunday drive
Eine Sonntagsfahrt
A (Gm) scenic route
Eine (Gm) landschaftlich reizvolle Route
So that I
Damit ich
Can (F) get to know just who you (Dm7) are
Kann (F) herausfinden, wer du (Dm7) bist
Gonna take the (Gm) long (C) way
Ich werde den (Gm) langen (C) Weg nehmen
To your (F) heart (Am) (Bb) (C#) (C)
Zu deinem (F) Herzen (Am) (Bb) (C#) (C)
I'll take the (F) long way
Ich nehme den (F) langen Weg
To your (Am) heart, baby
Zu deinem Herzen, Baby
Need a (Bb) back road
Brauche eine (Bb) Nebenstraße
A Sunday drive
Eine Sonntagsfahrt
A (Gm) scenic route
Eine (Gm) landschaftlich reizvolle Route
So that I
Damit ich
Can (F) get to know just who you (Dm7) are
Kann (F) herausfinden, wer du (Dm7) bist
Gonna take the (Gm) long (C) way
Ich werde den (Gm) langen (C) Weg nehmen
I'll take the (F) long (Am) way
Ich nehme den (F) langen (Am) Weg
Gonna take the (Gm) long (C) way
Ich werde den (Gm) langen (C) Weg nehmen
To your (F) heart (Am) (Bb) (C#) (C)
Zu deinem (F) Herzen (Am) (Bb) (C#) (C)
Fade Out
Ausblenden