Mesquite Cowboy Mind كلمات أغنية ترجمة عربية

performed by:Doug Supernaw on "Deep Thoughts from a Shallow Mind"
يؤديها: دوغ سوبرناو في "أفكار عميقة من عقل ضحل"
(Intro)
(مقدمة)
1.Another lonely motel room another lonely night
1. غرفة فندق أخرى وحيدة ليلة أخرى وحيدة
I gotta ride on a bronc called Certain Doom and I need to show 85
يجب أن أركب عربة برونزية تسمى "الموت المؤكد" وأحتاج إلى إظهار 85
Money's tight and mornings are rough 'cause at night I toss and turn
المال شحيح والصباح قاسٍ لأنني في الليل أتقلب وأتقلب
Thinkin' I should change my course and head on home to her
أعتقد أنني يجب أن أغير مساري وأتوجه إليها في المنزل
C.And I'm wonderin' if I'm broken down
ج. وأنا أتساءل عما إذا كنت معطلاً
Thinkin' I should turn around
أعتقد أنني يجب أن أستدير
Pack up my belongings and go home
احزم أمتعتي وأعود إلى المنزل
But there's something I feel down inside
ولكن هناك شيء أشعر به في الداخل
Must be damned old foolish pride
يجب أن يكون ملعونًا بالكبرياء الأحمق القديم
And the dream of ridin' someday in the Dome
وحلم الركوب يومًا ما في القبة
Keeps me coming back each time
يجعلني أعود في كل مرة
Me and my crazy old mesquite cowboy mind
أنا وعقلي رعاة البقر المسكيت القديم المجنون
2.Another 7 second ride, just a second shy of rent
2. رحلة أخرى مدتها 7 ثوانٍ، أي ثانية خجولة من الإيجار
She's searching through the mail for the check I never sent
إنها تبحث عبر البريد عن الشيك الذي لم أرسله قط
Lately I've been getting thrown, landing hard and tasting dirt
لقد تعرضت مؤخرًا للقذف، والهبوط بقوة، وتذوق التراب
But it's not broken bones it's a broken heart that's causin' me to hurt
لكن ليست العظام المكسورة، بل القلب المكسور هو ما يسبب لي الأذى
leafgreen_p@alph.swosu.edu
leafgreen_p@alph.swosu.edu