Mesquite Cowboy Mind Liedtext Deutsche Übersetzung

performed by:Doug Supernaw on "Deep Thoughts from a Shallow Mind"
aufgeführt von: Doug Supernaw über „Deep Thoughts from a Shallow Mind“
(Intro)
(Einführung)
1.Another lonely motel room another lonely night
1. Ein weiteres einsames Motelzimmer, eine weitere einsame Nacht
I gotta ride on a bronc called Certain Doom and I need to show 85
Ich muss auf einem Bronc namens „Sicherer Doom“ fahren und 85 vorweisen
Money's tight and mornings are rough 'cause at night I toss and turn
Das Geld ist knapp und der Morgen ist hart, weil ich mich nachts hin und her wälze
Thinkin' I should change my course and head on home to her
Ich denke, ich sollte meinen Kurs ändern und nach Hause zu ihr gehen
C.And I'm wonderin' if I'm broken down
C. Und ich frage mich, ob ich kaputt bin
Thinkin' I should turn around
Ich denke, ich sollte mich umdrehen
Pack up my belongings and go home
Packe meine Sachen zusammen und gehe nach Hause
But there's something I feel down inside
Aber da ist etwas, das ich in meinem Inneren spüre
Must be damned old foolish pride
Muss verdammter alter, dummer Stolz sein
And the dream of ridin' someday in the Dome
Und der Traum, eines Tages im Dome zu fahren
Keeps me coming back each time
Lässt mich jedes Mal wiederkommen
Me and my crazy old mesquite cowboy mind
Ich und mein verrückter alter Mesquite-Cowboy-Geist
2.Another 7 second ride, just a second shy of rent
2. Weitere 7 Sekunden Fahrt, nur eine Sekunde weniger als die Miete
She's searching through the mail for the check I never sent
Sie durchsucht die Post nach dem Scheck, den ich nie geschickt habe
Lately I've been getting thrown, landing hard and tasting dirt
In letzter Zeit wurde ich geworfen, landete hart und schmeckte nach Dreck
But it's not broken bones it's a broken heart that's causin' me to hurt
Aber es sind keine gebrochenen Knochen, sondern ein gebrochenes Herz, das mir Schmerzen bereitet
leafgreen_p@alph.swosu.edu
leafgreen_p@alph.swosu.edu