What in the World Songtekst Nederlandse Vertaling

(Supernaw/King/Huff/DeLeon/Buckley/Crider/White)
(Supernaw/King/Huff/DeLeon/Buckley/Crider/Wit)
1995, Giant Records
1995, gigantische platen
August 7, 2003
7 augustus 2003
Came (D) home to a house
Kwam (D) thuis in een huis
Where every(D/F#)thing was (G) emptied
Waar alles (D/F#) werd (G) geleegd
(D) They took my T.V. and my chair
(D) Ze hebben mijn tv en mijn stoel meegenomen
They even found her (A7) jewelry
Ze hebben zelfs haar (A7) sieraden gevonden
And the (D) police say there's nothing they can do
En de politie (D) zegt dat ze niets kunnen doen
'Cause it happens (D/F#) every(G)day
Omdat het elke(G)dag gebeurt (D/F#).
Be(D)fore I fell asleep when she was (A7) cryin'
Voordat ik in slaap viel toen zij (A7) aan het huilen was
This is all (D) I could say
Dit is alles (D) dat ik kon zeggen
(G) What in the (A7) world is this world (D) coming to
(G) Waar gaat deze wereld (D) in de (A7) wereld naartoe?
(Em) (D/F#) (G) Can't have a (A7) damn thing nice, no use to (D) try to
(Em) (D/F#) (G) Ik kan geen (A7) leuk ding hebben, het heeft geen zin om (D) te proberen
(Em) (D/F#) (G) What is (A7) one man feelin' (D) helpless sup(D/C#)posed to (Bm) do (A)
(Em) (D/F#) (G) Wat is (A7) één man die zich hulpeloos voelt (D/C#) om (Bm) te doen (A)
(G) What in the (A7) world is this world (D) comin' to
(G) Waar gaat deze wereld (D) in de (A7) wereld naartoe?
Came (Eb) home to a house
Kwam (Eb) thuis in een huis
Where every(Eb/G)thing was (Ab) emptied
Waar alles (Eb/G) werd geleegd
(Eb) She left my T.V. and my chair
(Eb) Ze verliet mijn tv en mijn stoel
Now I', lost in (Bb7) memories
Nu ben ik', verzonken in (Bb7) herinneringen
And my (Eb) friends tell me there's nothing they can do
En mijn (Eb) vrienden vertellen me dat ze niets kunnen doen
'Cause it happens (Eb/G) every(Ab)day
Want het gebeurt (Eb/G) elke(Ab)dag
And (Eb) as I fell asleep that night (Bb7) cryin'
En (Eb) toen ik die nacht in slaap viel (Bb7) huilde
This is all (Eb) I could say
Dit is alles (Eb) dat ik kon zeggen
(Ab) What in the (Bb7) world is this (Eb) world coming to
(Ab) Waar gaat deze (Eb) wereld in de (Bb7) wereld naartoe?
(Fm) (Eb/G) (Ab) Can't have a (Bb7) damn thing nice, no use to (Eb) try to
(Fm) (Eb/G) (Ab) Ik kan geen (Bb7) leuk ding hebben, het heeft geen zin om (Eb) te proberen
(Fm) (Eb/G) (Ab) What is (Bb7) one man feelin' (Eb) helpless sup(Eb/D)posed to (Cm) do (Bb)
(Fm) (Eb/G) (Ab) Wat is (Bb7) één man die zich hulpeloos voelt (Eb/D) om (Cm) te doen (Bb)
(Ab) What in the (Bb7) world is this world (Eb) comin' to (Cm)
(Ab) Waar gaat deze wereld (Eb) in de (Bb7) wereld naartoe (Cm)
Tell me (Ab) What in the (No Chord) world is this world comin' to
Vertel me (Ab) Waar gaat deze wereld in de (No Chord) wereld naartoe