What in the World Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Supernaw/King/Huff/DeLeon/Buckley/Crider/White)
(Supernaw/King/Huff/DeLeon/Buckley/Crider/Biały)
1995, Giant Records
1995, Giant Records
August 7, 2003
7 sierpnia 2003
Came (D) home to a house
Przyszedł (D) do domu
Where every(D/F#)thing was (G) emptied
Gdzie każda (D/F#) rzecz została (G) opróżniona
(D) They took my T.V. and my chair
(D) Zabrali mój telewizor i krzesło
They even found her (A7) jewelry
Znaleźli nawet jej biżuterię (A7).
And the (D) police say there's nothing they can do
A policja (D) twierdzi, że nic nie może zrobić
'Cause it happens (D/F#) every(G)day
Bo to się zdarza (D/F#) każdego dnia
Be(D)fore I fell asleep when she was (A7) cryin'
Be(D) zanim zasnąłem, kiedy ona (A7) płakała
This is all (D) I could say
To wszystko (D) co mogę powiedzieć
(G) What in the (A7) world is this world (D) coming to
(G) Do czego, u licha (A7), zmierza ten świat (D).
(Em) (D/F#) (G) Can't have a (A7) damn thing nice, no use to (D) try to
(Em) (D/F#) (G) Nie mogę mieć (A7) cholernie ładnej rzeczy, nie ma sensu (D) próbować
(Em) (D/F#) (G) What is (A7) one man feelin' (D) helpless sup(D/C#)posed to (Bm) do (A)
(Em) (D/F#) (G) Co (A7) czuje jeden człowiek (D) bezradny sup(D/C#) nastawiony na (Bm) zrobić (A)
(G) What in the (A7) world is this world (D) comin' to
(G) Do czego do cholery (A7) zmierza ten świat (D).
Came (Eb) home to a house
Przyszedł (Eb) do domu
Where every(Eb/G)thing was (Ab) emptied
Gdzie wszystko (Eb/G) zostało (Ab) opróżnione
(Eb) She left my T.V. and my chair
(Eb) Zostawiła mój telewizor i krzesło
Now I', lost in (Bb7) memories
Teraz ja, zatracony w (Bb7) wspomnieniach
And my (Eb) friends tell me there's nothing they can do
A moi (Eb) przyjaciele mówią mi, że nic nie mogą zrobić
'Cause it happens (Eb/G) every(Ab)day
Bo to się zdarza (Eb/G) każdego (Ab) dnia
And (Eb) as I fell asleep that night (Bb7) cryin'
I (Eb) gdy zasypiałem tej nocy (Bb7) płaczę
This is all (Eb) I could say
To wszystko (Eb), co mogę powiedzieć
(Ab) What in the (Bb7) world is this (Eb) world coming to
(Ab) Do czego, u licha, (Bb7) zmierza ten świat (Eb).
(Fm) (Eb/G) (Ab) Can't have a (Bb7) damn thing nice, no use to (Eb) try to
(Fm) (Eb/G) (Ab) Nie mogę mieć (Bb7) cholernie miłej rzeczy, nie ma sensu (Eb) próbować
(Fm) (Eb/G) (Ab) What is (Bb7) one man feelin' (Eb) helpless sup(Eb/D)posed to (Cm) do (Bb)
(Fm) (Eb/G) (Ab) Co to jest (Bb7) jeden człowiek czuje (Eb) bezradność sup(Eb/D) nastawiony na (Cm) zrobienie (Bb)
(Ab) What in the (Bb7) world is this world (Eb) comin' to (Cm)
(Ab) Do czego do cholery (Bb7) zmierza ten świat (Eb) (Cm)
Tell me (Ab) What in the (No Chord) world is this world comin' to
Powiedz mi (Ab) Do czego, u licha, zmierza ten świat