You Still Got Me كلمات أغنية ترجمة عربية

(Supernaw/King)
(البطل الخارق/الملك)
1995 Giant Records
1995 السجلات العملاقة
August 7, 2003
7 أغسطس 2003
I just (C) called to say hello, I hope everything's al(F)right
لقد اتصلت للتو (C) لإلقاء التحية، وآمل أن يكون كل شيء على ما يرام
(C) Me, I'm doin' fine, (G) but I still can't sleep (F) at night
(C) أنا بخير، (G) لكني مازلت لا أستطيع النوم (F) في الليل
(Am) I finally had a good day (Em) just last week
(أنا) لقد قضيت يومًا جيدًا أخيرًا (إم) الأسبوع الماضي فقط
(F) At least the best one since (Fm) you've gone
(F) على الأقل أفضل واحد منذ رحيلك (Fm).
(C) But it kills me when I (G) hear, "When's Mamma comin' (C) home?"
(C) لكن الأمر يقتلني عندما أسمع (G)، "متى ستعود ماما (C) إلى المنزل؟"
(G) And I know that there are (C) some(F)things
(ز) وأنا أعلم أن هناك (ج) بعض الأشياء (و).
You feel that you've been (C) miss(F)ing
تشعر أنك (C) أفتقد (F) جي
I tried to be your (Am) Superman
حاولت أن أكون (أنا) سوبرمان الخاص بك
(F) I've done all I (G) can (Gsus) (G)
(F) لقد فعلت كل ما بوسعي (G) (Gsus) (G)
Still you feel the need to (C) spread your (F) wings
ما زلت تشعر بالحاجة إلى (C) نشر أجنحتك (F).
But darlin' if you're (C) listen(F)ing
لكن عزيزتي إذا كنت (C) استمع (F) جي
When the world ain't all you (Am) thought (Am/G) it would (F) be
عندما لا يكون العالم هو كل ما تعتقده (Am) (Am/G) فإنه سيكون (F).
You (G) still got (C) me (Am) (F) (G)
أنت (ز) مازلت تملك (ج) أنا (أنا) (و) (ز)
I live (C) everyday a lie and tell the kids that it's al(F)right
أنا أعيش (ج) كل يوم كذبة وأخبر الأطفال أن هذا صحيح
And I (C) see alot of you in them (G) when I tuck'em in at (F) night
وأنا (ج) أرى الكثير منكم فيهم (ز) عندما أضعهم في الليل (و).
(Am) Try hard not to (Em) be too weak, (F) for one of us must be (Fm) strong
(Am) حاول جاهدًا ألا تكون (Em) ضعيفة جدًا، (F) لأن أحدنا يجب أن يكون (Fm) قويًا
(C) And it kills me when I'm (G) there lyin' all a(C)lone
(ج) ويقتلني ذلك عندما أكون (ز) مستلقيًا هناك وحيدًا
(G) And I know that there are (C) some(F)things
(ز) وأنا أعلم أن هناك (ج) بعض الأشياء (و).
You feel that you've been (C) miss(F)ing
تشعر أنك (C) أفتقد (F) جي
I tried to be your (Am) Superman
حاولت أن أكون (أنا) سوبرمان الخاص بك
(F) I've done all I (G) can (Gsus) (G)
(F) لقد فعلت كل ما بوسعي (G) (Gsus) (G)
Still you feel the need to (C) spread your (F) wings
ما زلت تشعر بالحاجة إلى (C) نشر أجنحتك (F).
But darlin' if you're (C) listen(F)ing
لكن عزيزتي إذا كنت (C) استمع (F) جي
When the world ain't all you (Am) thought (Am/G) it would (F) be
عندما لا يكون العالم هو كل ما تعتقده (Am) (Am/G) فإنه سيكون (F).
You (G) still got (Am) me (F)
أنت (ز) مازلت تملك (أنا) أنا (ف)
You've (G) still got (No Chord) me (C) (Am) (F) (G)
لديك (G) لا يزال لديك (بدون وتر) أنا (C) (Am) (F) (G)