House of Mirrors Versuri Traducere în Română

Doves - House of Mirrors
Porumbei - Casa oglinzilor
ENJOY!!
DISFRUTAȚI!!
faces in the hallway
fețe pe hol
cracks up in the ceiling
crapă în tavan
shadows coming my way
umbre care vin în calea mea
and your house is full of mirrors
iar casa ta este plină de oglinzi
echoes in the alleyway
ecouri pe alee
a-footsteps in the hall
a-pasi pe hol
and this house if full of mirrors
iar casa asta dacă este plină de oglinzi
and your house is full of mirrors
iar casa ta este plină de oglinzi
and it's time for you to come and stay
și este timpul să vii și să stai
now, it's time for you to find a way
acum, este timpul să găsești o cale
and it's time for you to come and stay
și este timpul să vii și să stai
in the house of mirrors
în casa oglinzilor
echoes in the alleyway
ecouri pe alee
a-footsteps on the floor
a-pasi pe podea
i never thought I'd see the day
N-am crezut niciodată că voi vedea ziua
but this house if full of memories
dar această casă dacă este plină de amintiri
is there anybody out there?
este cineva acolo?
i saw it comin' my way
Am văzut-o venind în calea mea
but this house is full of mirrors
dar casa asta e plină de oglinzi
in this house of many mirrors
în această casă a multor oglinzi
and it's time for you to come and stay
și este timpul să vii și să stai
now, it's time for you to find a way
acum, este timpul să găsești o cale
oh and every room and every hall
oh și fiecare cameră și fiecare sală
I've seen your face
Ți-am văzut fața
and it's time for you to come and stay
și este timpul să vii și să stai
in the house of mirrors
în casa oglinzilor
(...everyone I know has seen us)
(...toți cei pe care îi cunosc ne-au văzut)
yeah, faces in the hallway
da, fețe pe hol
(faces in the hallway)
(fețele pe hol)
shadow on the ceiling
umbra pe tavan
(shadow on the ceiling)
(umbra pe tavan)
this chill is comin' my way
frigul ăsta vine în calea mea
(this chill is comin' my way)
(Acest frig vine în calea mea)
and this house if full of memories
iar această casă dacă este plină de amintiri
oh, echoes in the alleyway
o, ecouri pe alee
(echoes in the alleyway)
(ecouri pe alee)
a-footsteps in the hall
a-pasi pe hol
now, love is comin' my way
acum, dragostea vine în calea mea
(now, love is comin' my way)
(acum, dragostea vine în calea mea)
in this house of many mirrors
în această casă a multor oglinzi
oh, in every room, in every hall - I've seen your face
o, în fiecare cameră, în fiecare sală - ți-am văzut fața
now, it's time for you to come and stay
acum, este timpul să vii și să stai
in the house of mirrors
în casa oglinzilor