Roland the Roadie and Gertrude the Groupie Testo Traduzione Italiana

Side: II
Lato: II
Track: III
Traccia: III
Now Roland the roadie was only a toadie,
Ora Roland il roadie era solo un leccapiedi,
Who set up the lights and the mics for the shows
Chi ha allestito le luci e i microfoni per gli spettacoli
And Gertrude the groupie was a rock and roll fan,
E Gertrude, la groupie, era una fan del rock and roll,
Who stood by the stage door in the rains and the snows.
Che stava davanti alla porta del palcoscenico sotto la pioggia e la neve.
First Verse
Primo verso
Roland the roadie met Gertrude the groupie
Roland il roadie ha incontrato Gertrude la groupie
At a rock concert back in Bayonne
A un concerto rock a Bayonne
He tried to seduce her,
Ha cercato di sedurla,
Said he'd introduce her to all of the Beatles and Stones
Ha detto che le avrebbe fatto conoscere tutti i Beatles e gli Stones
Second Verse
Secondo verso
So Roland the roadie got Gertrude the groupie
Quindi Roland il roadie ha preso Gertrude la groupie
A seat in the balcony above
Un posto nel balcone di sopra
And Gertrude the groupie felt grateful and groovy
E Gertrude, la groupie, si sentiva grata e allegra
But Roland the roadie felt love
Ma Roland il roadie sentiva l'amore
And some folks loves ham hocks
E alcune persone adorano i garretti
And some folks loves pork chops
E ad alcune persone piacciono le braciole di maiale
And some folks love vegetable soup
E alcune persone adorano la zuppa di verdure
But Roland the roadie loves Gertrude the groupie,
Ma Roland il roadie ama Gertrude la groupie,
But Gertrude the groupie loves groups
Ma Gertrude, la groupie, ama i gruppi
Third Verse
Terzo verso
She stood up and screamed as the amber spot gleamed
Si alzò e urlò mentre la macchia d'ambra brillava
On her heroes so skinny and tall
Sui suoi eroi così magri e alti
With their eyelids so droopy,
Con le loro palpebre così cadenti,
And Gertrude the groupie and she was in love with them all
E Gertrude, la groupie, era innamorata di tutti loro
Fourth Verse
Quarto verso
Roland the roadie told Gertrude the groupie
Roland il roadie lo ha detto a Gertrude la groupie
To wait and he'd be her man
Aspettare e lui sarebbe stato il suo uomo
But while he dreamed of a rose covered home
Ma mentre sognava una casa ricoperta di rose
She was out with the group in the van
Era fuori con il gruppo nel furgone
Break
Pausa
Hey Gertie, Gertie,
Ciao Gertie, Gertie,
Come on babe, come on out of there....I know you're in there...
Vieni tesoro, vieni fuori di lì... so che sei lì...
The whole trailer's moving baby....What about me....Gertie... Oh, Gertie?
L'intera roulotte si muove, tesoro... E io... Gertie... Oh, Gertie?
Fifth Verse
Quinto verso
Now Roland the roadie is back on the road,
Ora Roland il roadie è di nuovo in viaggio,
His heart has been broken again
Il suo cuore è stato nuovamente spezzato
And Gertrude the groupie waits out in the cold
E Gertrude, la groupie, aspetta fuori al freddo
For the very next group to come in
Perché arrivi il prossimo gruppo
And some folks loves ham hocks
E alcune persone adorano i garretti
And some folks loves pork chops
E ad alcune persone piacciono le braciole di maiale
And some folks loves vegetable soup
E ad alcune persone piace la zuppa di verdure
And Roland the roadie loves Gertrude the groupie,
E Roland il roadie ama Gertrude la groupie,
But Gertrude the groupie loves groups
Ma Gertrude, la groupie, ama i gruppi
....groups.....groups.....groups.....
....gruppi.....gruppi.....gruppi.....