Song for Robin Reichhardt Songtekst Nederlandse Vertaling

Sleep de rivier - Lied voor Robin Reichhardt

by Drag the River

Drag the River - Song for Robin Reichhardt songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Song for Robin Reichhardt - Drag the River
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Drag the River Song for Robin Reichhardt

'' INTRO ''
''INTRO''
I know I said we'd never part
Ik weet dat ik zei dat we nooit uit elkaar zouden gaan
I remember that time of year
Ik herinner me die tijd van het jaar
Maybe I won't sound the same
Misschien klink ik niet hetzelfde
But I'll be fine if no one
Maar het komt wel goed als er niemand is
mentions her name
vermeldt haar naam
I need a song just like before
Ik heb een liedje nodig, net als voorheen
That one just don't cut it anymore
Die redt het gewoon niet meer
I'm impressed now its the end
Ik ben onder de indruk nu het het einde is
I'll let all the sad songs roll back in
Ik laat alle droevige liedjes weer binnenstromen
I'll be be fine if no one
Het komt wel goed met mij als er niemand is
mentions her name anymore
noemt haar naam niet meer
Except for lying
Behalve liegen
alone with the earth
alleen met de aarde
all alone for a while
even helemaal alleen
I'll feel like drivin' just away in the morning
Ik heb zin om morgenochtend gewoon weg te rijden
All but I've been seeing myself
Alles behalve ik heb mezelf gezien
The first time I might
De eerste keer dat ik dat zou kunnen doen
So maybe I won't sound the same
Dus misschien klink ik niet hetzelfde
Tell me I don't feel the same
Zeg me dat ik niet hetzelfde voel
But I'll be fine if no one
Maar het komt wel goed als er niemand is
mentions her name
vermeldt haar naam
Think of how it was that night
Denk eens aan hoe het die avond was
and how you feel tonight
en hoe je je voelt vanavond
I'll be fine if no one
Ik vind het prima als niemand
mentions her name anymore
noemt haar naam niet meer
Need a song just like before
Ik heb een liedje nodig, net als voorheen
The one don't cut it anymore
Degene snijdt het niet meer
I'm impressed now it's the end
Ik ben onder de indruk nu het het einde is
all those sad sounds roll back
al die droevige geluiden rollen terug
I'll be fine if no one
Ik vind het prima als niemand
mentions her name
vermeldt haar naam
Anymore
Meer
I'll survive it
Ik zal het overleven
'' OUTRO ''
'' UITTRO ''

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.