Song for Robin Reichhardt Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Przeciągnij rzekę - piosenka dla Robina Reichhardta
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
'' INTRO ''
„WSTĘP”
I know I said we'd never part
Wiem, mówiłem, że nigdy się nie rozstaniemy
I remember that time of year
Pamiętam tę porę roku
Maybe I won't sound the same
Może nie będę brzmieć tak samo
But I'll be fine if no one
Ale nic mi nie będzie, jeśli nikt
mentions her name
wspomina jej imię
I need a song just like before
Potrzebuję piosenki, tak jak wcześniej
That one just don't cut it anymore
Ten po prostu już tego nie przebije
I'm impressed now its the end
Jestem pod wrażeniem, to już koniec
I'll let all the sad songs roll back in
Pozwolę, żeby wróciły wszystkie smutne piosenki
I'll be be fine if no one
Nic mi nie będzie, jeśli nikt
mentions her name anymore
nie wspomina już jej imienia
Except for lying
Z wyjątkiem kłamstwa
alone with the earth
sam na sam z ziemią
all alone for a while
całkiem sam przez jakiś czas
I'll feel like drivin' just away in the morning
Rano będę miał ochotę odjechać
All but I've been seeing myself
Wszyscy oprócz mnie, widziałem siebie
The first time I might
Może za pierwszym razem
So maybe I won't sound the same
Więc może nie będę brzmieć tak samo
Tell me I don't feel the same
Powiedz mi, że nie czuję tego samego
But I'll be fine if no one
Ale nic mi nie będzie, jeśli nikt
mentions her name
wspomina jej imię
Think of how it was that night
Pomyśl, jak to było tamtej nocy
and how you feel tonight
i jak się czujesz dziś wieczorem
I'll be fine if no one
Nic mi nie będzie, jeśli nikt
mentions her name anymore
nie wspomina już jej imienia
Need a song just like before
Potrzebuje piosenki tak jak poprzednio
The one don't cut it anymore
Tego już nie przetnie
I'm impressed now it's the end
Jestem pod wrażeniem, to już koniec
all those sad sounds roll back
wszystkie te smutne dźwięki wracają
I'll be fine if no one
Nic mi nie będzie, jeśli nikt
mentions her name
wspomina jej imię
Anymore
Już
I'll survive it
Przeżyję to
'' OUTRO ''
„WYJŚCIE”
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
