Sun Shy Songtekst Nederlandse Vertaling
Jurken - Zonverlegen
by Dresses
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The basic strumming pattern goes like this and it stays practically the same troughout VERSEs.
Het basispatroon van het tokkelen gaat als volgt en blijft praktisch hetzelfde gedurende de VERSE's.
* In the end of verses they usually leave the Gmaj7 ringing instead of hitting the A chord.
* Aan het einde van de coupletten laten ze meestal de Gmaj7 klinken in plaats van het A-akkoord aan te slaan.
In the CHORUSes the strumming pattern changes a bit into a more versatile form which goes like this:
In de CHORUSes verandert het tokkelpatroon een beetje in een meer veelzijdige vorm, die als volgt gaat:
* You can also add bass notes with lower strings!
* Je kunt ook basnoten toevoegen met lagere snaren!
I'm a little sun shy when the sun shines on the wrong day
Ik ben een beetje zonneschuw als de zon op de verkeerde dag schijnt
And I believe my bed is a constant bearer of these sun shades
En ik geloof dat mijn bed een constante drager is van deze zonneschermen
Cuz I'm a little sun shy when the sun light beckons I wake up
Omdat ik een beetje zonneschuw ben als het zonlicht wenkt, word ik wakker
Oh, I wont wake up
Oh, ik word niet wakker
(Interlude)
(Intermezzo)
I make my days my nights thats when my heart gets pumpin
Ik maak van mijn dagen mijn nachten, dat is wanneer mijn hart pompt
I'll take you for a ride, my nights only just started
Ik neem je mee voor een ritje, mijn nachten zijn nog maar net begonnen
Show me some place I'd like, make me feel like I'm dreamin
Laat me een plek zien die ik leuk zou vinden, laat me het gevoel krijgen dat ik droom
Oh and I wont wake up
Oh en ik word niet wakker
Though I dont know where I go light it never done much for me
Hoewel ik niet weet waar ik heen ga, heeft het mij nooit veel opgeleverd
But lead me down a lonely road hit the lights so I can see that
Maar leid me over een eenzame weg, raak de lichten zodat ik dat kan zien
I'm a little sun shy la da da da da
Ik ben een beetje zonverlegen la da da da da
I'm a little sun shy
Ik ben een beetje zonneschuw
I'm a little sun shy la da da da da
Ik ben een beetje zonverlegen la da da da da
I'm a little sun shy
Ik ben een beetje zonneschuw
Why are your eyes still closed, cant do much when we're sleepin'
Waarom zijn je ogen nog steeds gesloten, je kunt niet veel doen als we slapen
I'll wake you up and show the night is where my heart is
Ik zal je wakker maken en laten zien dat de nacht is waar mijn hart is
We dont need daylight to feel right come close to me
We hebben geen daglicht nodig om ons goed te voelen
And we'll stay up
En wij blijven overeind
Though I dont know where I go light it never done much for me
Hoewel ik niet weet waar ik heen ga, heeft het mij nooit veel opgeleverd
But lead me down a lonely road hit the lights so I can see that
Maar leid me over een eenzame weg, raak de lichten zodat ik dat kan zien
That you and me are company enough to make the sun explode
Dat jij en ik gezelschap genoeg zijn om de zon te laten ontploffen
We'll lose the lights and harmony in the night I'll have control 'cause
We zullen het licht en de harmonie verliezen in de nacht dat ik de controle heb, want
I'm a little sun shy la da da da da
Ik ben een beetje zonverlegen la da da da da
I'm a little sun shy
Ik ben een beetje zonneschuw
I'm a little sun shy la da da da da
Ik ben een beetje zonverlegen la da da da da
I'm a little sun shy
Ik ben een beetje zonneschuw
(Solo)
(Solo)
Though I dont know where I go light it never done much for me
Hoewel ik niet weet waar ik heen ga, heeft het mij nooit veel opgeleverd
But lead me down a lonely road hit the lights so I can see that
Maar leid me over een eenzame weg, raak de lichten zodat ik dat kan zien
That you and me are company enough to make the sun explode
Dat jij en ik gezelschap genoeg zijn om de zon te laten ontploffen
We'll lose the lights and harmony in the night I'll have control 'cause
We zullen het licht en de harmonie verliezen in de nacht dat ik de controle heb, want
I'm a little sun shy la da da da da
Ik ben een beetje zonverlegen la da da da da
I'm a little sun shy
Ik ben een beetje zonneschuw
I'm a little sun shy la da da da da
Ik ben een beetje zonverlegen la da da da da
I'm a little sun shy
Ik ben een beetje zonneschuw
I'm a little sun shy
Ik ben een beetje zonneschuw
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
