The Monument Valley Versuri Traducere în Română

P. Hood
P. Hood
INTRO: D G D G
INTRODUCERE: D G D G
Its all about where you put the horizon
Totul tine de locul unde pui orizontul
Said the great John Ford to the young man rising
I-a spus marele John Ford tânărului care se ridică
You got to frame it just right and have some luck of course
Trebuie să-l încadrezi corect și să ai noroc, desigur
And it helps to have a tall man ridin' on the horse
Și ajută să ai un bărbat înalt călare pe cal
Tell them just enough to still leave them some mystery
Spune-le cât să le lase încă un mister
A grasp of the ironic nature of history
O înțelegere a naturii ironice a istoriei
A man turns his back on the comforts of home
Un bărbat întoarce spatele confortului de acasă
The Monument Valley to ride off alone
Valea Monumentului să plece singur
And when the dust all settles and the story is told
Și când praful se așează și povestea este spusă
History is made by the side of the road
Istoria se face pe marginea drumului
By the men and women that can persevere
De bărbații și femeile care pot persevera
And rage through the storm, no matter how severe
Și furie prin furtună, oricât de gravă
And whether its a horse or a car or a train
Și fie că este un cal, o mașină sau un tren
Theres gonna be some fine times and theres gonna be some pain
Vor fi niște momente frumoase și va fi ceva durere
In the end its a silhouette framed by the sun
În cele din urmă este o silueta încadrată de soare
And just The Monument Valley when the evening comes
Și doar The Monument Valley când vine seara
Its a strong wind blowing on the open range
Este un vânt puternic care suflă pe câmp deschis
Its gonna be beautiful and its gonna be strange
Va fi frumos și va fi ciudat
Its where to plant the camera and when to say action
Este locul unde să plantezi camera și când să spui acțiune
When to print the legend and when to leave the facts in
Când să tipăriți legenda și când să lăsați faptele
You your back on the comforts of home
Ești cu spatele la confortul casei
And wander round The Monument Valley alone
Și plimbă-te singur prin Valea Monumentului
INTRO out
INTRO out