El President Letra Traducción al Español

Date: Mon, 27 Apr 1998 08:09:12 PDT
Fecha: lunes 27 de abril de 1998 08:09:12 PDT
From: Seb Perry
De: Seb Perry
Subject: d/drugstore/el_president.crd
Asunto: d/farmacia/el_president.crd
"El President" by Drugstore
"El Presidente" por Farmacia
from the LP: "White Magic For Lovers"
del LP: "Magia Blanca Para Amantes"
backing vocals by Thom Yorke
coros de Thom Yorke
Intro: D Eb D Eb
Introducción: re mib re mib
It came from the skies
vino de los cielos
And burst throught the gates
Y atravesó las puertas
With no mercy or disguise
Sin piedad ni disfraz
With their hearts set out in flames
Con sus corazones en llamas
i know, i've seen the masterplan
Lo sé, he visto el plan maestro
Verse 2:
Verso 2:
Well im just a man
Bueno, solo soy un hombre
i'm not giving in
no voy a ceder
all the people understand
toda la gente entiende
cos they all fell down and prayed
Porque todos se postraron y oraron.
i know, i've seen the masterplan
Lo sé, he visto el plan maestro
Chorus: G D Cadd9
Coro: GD Cadd9
they('ve) killed the president
ellos (han) matado al presidente
Verse 3:
Verso 3:
it came from the skies
vino de los cielos
in all shades of green
en todos los tonos de verde
we can always justify
siempre podemos justificar
they can measure up your dreams
ellos pueden medir tus sueños
i know, i've seen the masterplan
Lo sé, he visto el plan maestro
chorus...
coro...
well, i'm just a man.#----------------------------------PLEASE NOTE--------------------------------#
bueno, solo soy un hombre.#---------------------------------TENGA EN CUENTA--------------------------------#
#This file is the author's own work and represents their interpretation of the#
#Este archivo es el trabajo del autor y representa su interpretación del#
#song. You may only use this file for private study, scholarship, or research.#
#canción. Sólo puede utilizar este archivo para estudios, becas o investigaciones privadas.
Date: Mon, 4 May 1998 09:56:54 -0400
Fecha: lunes 4 de mayo de 1998 09:56:54 -0400
From: Mike Wheeler
De: Mike Wheeler
Subject: d/drugstore/el_president.crd
Asunto: d/farmacia/el_president.crd
EL PRESIDENT - DRUGSTORE
EL PRESIDENTE - DROGUERIA
chords
acordes
intro:Eb E Eb E
introducción: Eb E Eb E
It came from the skies
vino de los cielos
It burst through the gates
Estalló a través de las puertas
With no mercy or disguise
Sin piedad ni disfraz
With their hearts set out in flames
Con sus corazones en llamas
I know I've seen the master plan
Sé que he visto el plan maestro
Well I'm just a man
Bueno, solo soy un hombre
I'm not giving in
no voy a ceder
All the people understand
toda la gente entiende
Cos they all fell down and prayed
Porque todos se postraron y oraron
I know I've seen the master plan
Sé que he visto el plan maestro
They've killed the president
Han matado al presidente
Killed the president
Mató al presidente
It came from the skies
vino de los cielos
In all shades of green
En todos los tonos de verde
We can always justify
Siempre podemos justificar
We can measure up your dreams
Podemos medir tus sueños
I know I've seen the master plan
Sé que he visto el plan maestro
They've killed the president
Han matado al presidente
They've killed the president
Han matado al presidente
Killed the president
Mató al presidente
They've killed the president
Han matado al presidente
They've killed the president
Han matado al presidente
Killed the president
Mató al presidente
I'm just a man
soy solo un hombre
written: I. Monteiro
escrito: I. Monteiro
CD: El President (single) Roadrunner RR 2236 9
CD: El Presidente (single) Roadrunner RR 2236 9