El President Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Mon, 27 Apr 1998 08:09:12 PDT
Datum: maandag 27 april 1998 08:09:12 PDT
From: Seb Perry
Van: Seb Perry
Subject: d/drugstore/el_president.crd
Onderwerp: d/drogisterij/el_president.crd
"El President" by Drugstore
"El President" van Drogisterij
from the LP: "White Magic For Lovers"
van de LP: "White Magic For Lovers"
backing vocals by Thom Yorke
achtergrondzang door Thom Yorke
Intro: D Eb D Eb
Intro: D Eb D Eb
It came from the skies
Het kwam uit de lucht
And burst throught the gates
En stormde door de poorten
With no mercy or disguise
Zonder genade of vermomming
With their hearts set out in flames
Met hun harten in vlammen opgegaan
i know, i've seen the masterplan
Ik weet het, ik heb het masterplan gezien
Verse 2:
Vers 2:
Well im just a man
Nou, ik ben maar een man
i'm not giving in
ik geef niet toe
all the people understand
alle mensen begrijpen het
cos they all fell down and prayed
want ze vielen allemaal neer en baden
i know, i've seen the masterplan
Ik weet het, ik heb het masterplan gezien
Chorus: G D Cadd9
Koor: GD Cadd9
they('ve) killed the president
zij (hebben) de president vermoord
Verse 3:
Vers 3:
it came from the skies
het kwam uit de lucht
in all shades of green
in alle tinten groen
we can always justify
we kunnen het altijd rechtvaardigen
they can measure up your dreams
zij kunnen uw dromen meten
i know, i've seen the masterplan
Ik weet het, ik heb het masterplan gezien
chorus...
koor...
well, i'm just a man.#----------------------------------PLEASE NOTE--------------------------------#
Nou, ik ben maar een man.#-------------------------------LET OP-----------------------------#
#This file is the author's own work and represents their interpretation of the#
#Dit bestand is het eigen werk van de auteur en vertegenwoordigt hun interpretatie van de#
#song. You may only use this file for private study, scholarship, or research.#
#lied. Je mag dit bestand alleen gebruiken voor privéstudie, studiebeurzen of onderzoek.#
Date: Mon, 4 May 1998 09:56:54 -0400
Datum: maandag 4 mei 1998 09:56:54 -0400
From: Mike Wheeler
Van: Mike Wheeler
Subject: d/drugstore/el_president.crd
Onderwerp: d/drogisterij/el_president.crd
EL PRESIDENT - DRUGSTORE
EL PRESIDENT - DROGISTERIJ
chords
akkoorden
intro:Eb E Eb E
intro: Eb E Eb E
It came from the skies
Het kwam uit de lucht
It burst through the gates
Het barstte door de poorten
With no mercy or disguise
Zonder genade of vermomming
With their hearts set out in flames
Met hun harten in vlammen opgegaan
I know I've seen the master plan
Ik weet dat ik het masterplan heb gezien
Well I'm just a man
Nou, ik ben maar een man
I'm not giving in
Ik geef niet toe
All the people understand
Alle mensen begrijpen het
Cos they all fell down and prayed
Want ze vielen allemaal neer en baden
I know I've seen the master plan
Ik weet dat ik het masterplan heb gezien
They've killed the president
Ze hebben de president vermoord
Killed the president
De president vermoord
It came from the skies
Het kwam uit de lucht
In all shades of green
In alle tinten groen
We can always justify
Wij kunnen altijd rechtvaardigen
We can measure up your dreams
Wij kunnen uw dromen opmeten
I know I've seen the master plan
Ik weet dat ik het masterplan heb gezien
They've killed the president
Ze hebben de president vermoord
They've killed the president
Ze hebben de president vermoord
Killed the president
De president vermoord
They've killed the president
Ze hebben de president vermoord
They've killed the president
Ze hebben de president vermoord
Killed the president
De president vermoord
I'm just a man
Ik ben maar een man
written: I. Monteiro
geschreven: I. Monteiro
CD: El President (single) Roadrunner RR 2236 9
CD: El President (single) Roadrunner RR 2236 9