Escrito en una esquina Liedtext Deutsche Übersetzung
Trauer – In einer Ecke geschrieben
by Duelo
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Awesome Song ;D
Tolles Lied ;D
Tome mi guitarra y empaque mis maletas
Nimm meine Gitarre und packe meine Koffer
Y me abraze a su verdad
Und ich habe seine Wahrheit angenommen
Le daba valor aunque un temor a cuestas
Es gab ihm Mut, obwohl er Angst hatte
Me repetia que mas da
Ich sagte mir immer wieder, dass es keine Rolle spielt
Decidi emprender un viaje a su belleza
Ich beschloss, einen Ausflug zu seiner Schönheit zu machen
Sin saber que me esperaba la tristeza
Ohne zu wissen, dass mich Traurigkeit erwartete
Y es que era tanto amor que por ella sentia
Und es war so viel Liebe, die ich für sie empfand.
Que me olvidaba de mi propia vida
Dass ich mein eigenes Leben vergessen habe
De tanto amarla me sentia mas solo
Weil ich sie so sehr liebte, fühlte ich mich noch einsamer
Que un te quiero escrito en una esquina
Dass ich dich liebe, steht in einer Ecke geschrieben
Es que de haber sabido que ella no sentia
Es ist nur so, wenn ich gewusst hätte, dass sie keine Gefühle hatte
Me hubiera guardado lo que no queria
Was ich nicht wollte, hätte ich behalten
En cada beso me sangraba mi alma
Bei jedem Kuss blutete meine Seele
Hasta quedar hundido en agonia
Bis ich in Qual versinke
Le daba valor aunque un temor a cuestas
Es gab ihm Mut, obwohl er Angst hatte
Me repetia que mas da
Ich sagte mir immer wieder, dass es keine Rolle spielt
Decidi emprender un viaje a su belleza
Ich beschloss, einen Ausflug zu seiner Schönheit zu machen
Sin saber que me esperaba la tristeza
Ohne zu wissen, dass mich Traurigkeit erwartete
Y es que era tanto amor que por ella sentia
Und es war so viel Liebe, die ich für sie empfand.
Que me olvidaba de mi propia vida
Dass ich mein eigenes Leben vergessen habe
De tanto amarla me sentia mas solo
Weil ich sie so sehr liebte, fühlte ich mich noch einsamer
Que un te quiero escrito en una esquina
Dass ich dich liebe, steht in einer Ecke geschrieben
Es que de haber sabido que ella no sentia
Es ist nur so, wenn ich gewusst hätte, dass sie keine Gefühle hatte
Me hubiera guardado lo que no queria
Was ich nicht wollte, hätte ich behalten
En cada beso me sangraba mi alma
Bei jedem Kuss blutete meine Seele
Hasta quedar hundido en agonia
Bis ich in Qual versinke
Intermedio : A# F Cm D# F
Mittelstufe: A# F Cm D# F
guitarra sin bateria
Gitarre ohne Batterie
Y es que era tanto amor que por ella sentia
Und es war so viel Liebe, die ich für sie empfand.
Que me olvidaba de mi propia vida
Dass ich mein eigenes Leben vergessen habe
De tanto amarla me sentia mas solo
Weil ich sie so sehr liebte, fühlte ich mich noch einsamer
Que un te quiero escrito en una esquina
Dass ich dich liebe, steht in einer Ecke geschrieben
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
