Escrito en una esquina Paroles Traduction Française

Chagrin - Écrit dans un coin

by Duelo

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Duelo Escrito en una esquina

Awesome Song ;D
Super chanson ;D
Tome mi guitarra y empaque mis maletas
Prends ma guitare et fais mes valises
Y me abraze a su verdad
Et j'ai embrassé sa vérité
Le daba valor aunque un temor a cuestas
Cela lui a donné du courage même s'il y avait une peur en remorque
Me repetia que mas da
Je n'arrêtais pas de me dire que ça n'a pas d'importance
Decidi emprender un viaje a su belleza
J'ai décidé de faire un voyage vers sa beauté
Sin saber que me esperaba la tristeza
Sans savoir que la tristesse m'attendait
Y es que era tanto amor que por ella sentia
Et c'était tellement d'amour que je ressentais pour elle.
Que me olvidaba de mi propia vida
Que j'ai oublié ma propre vie
De tanto amarla me sentia mas solo
A force de l'aimer autant, je me sentais plus seul
Que un te quiero escrito en una esquina
Que je t'aime écrit dans un coin
Es que de haber sabido que ella no sentia
C'est juste que si j'avais su qu'elle ne ressentait rien
Me hubiera guardado lo que no queria
J'aurais gardé ce que je ne voulais pas
En cada beso me sangraba mi alma
Dans chaque baiser, mon âme saignait
Hasta quedar hundido en agonia
Jusqu'à ce que je sombre dans l'agonie
Le daba valor aunque un temor a cuestas
Cela lui a donné du courage même s'il y avait une peur en remorque
Me repetia que mas da
Je n'arrêtais pas de me dire que ça n'a pas d'importance
Decidi emprender un viaje a su belleza
J'ai décidé de faire un voyage vers sa beauté
Sin saber que me esperaba la tristeza
Sans savoir que la tristesse m'attendait
Y es que era tanto amor que por ella sentia
Et c'était tellement d'amour que je ressentais pour elle.
Que me olvidaba de mi propia vida
Que j'ai oublié ma propre vie
De tanto amarla me sentia mas solo
A force de l'aimer autant, je me sentais plus seul
Que un te quiero escrito en una esquina
Que je t'aime écrit dans un coin
Es que de haber sabido que ella no sentia
C'est juste que si j'avais su qu'elle ne ressentait rien
Me hubiera guardado lo que no queria
J'aurais gardé ce que je ne voulais pas
En cada beso me sangraba mi alma
Dans chaque baiser, mon âme saignait
Hasta quedar hundido en agonia
Jusqu'à ce que je sombre dans l'agonie
Intermedio : A# F Cm D# F
Intermédiaire : A# F Cm D# F
guitarra sin bateria
guitare sans batterie
Y es que era tanto amor que por ella sentia
Et c'était tellement d'amour que je ressentais pour elle.
Que me olvidaba de mi propia vida
Que j'ai oublié ma propre vie
De tanto amarla me sentia mas solo
A force de l'aimer autant, je me sentais plus seul
Que un te quiero escrito en una esquina
Que je t'aime écrit dans un coin

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.