Everything 歌詞 日本語訳

DUM DUMS - 'EVERYTHING' - www.rockingdumdums.homestead.com
ダムダム - 「すべて」 - www.rockingdumdums.homestead.com
F#5 G#5 B5 Bmaj7(no3rd)
F#5 G#5 B5 Bmaj7(no3rd)
F#5 G#5 B5 Bmaj7(no3rd)
F#5 G#5 B5 Bmaj7(no3rd)
F#5 G#5 B5 Bmaj7(no3rd)
F#5 G#5 B5 Bmaj7(no3rd)
F#5 G#5 B5 Bmaj7(no3rd)
F#5 G#5 B5 Bmaj7(no3rd)
F# (Single note throughout)
F# (全体を通して単音)
So what if I don't want to be like you, a slave
それで、もし私があなたのように奴隷になりたくなかったらどうしますか
Working to the bone for a cheque on a friday
金曜日の小切手のために骨の髄まで働く
Condemmed to join the family business like my dad
父と同じように家業に加わることを非難される
So what if I don't want to go to school, and be a fool
それで学校に行きたくない、バカになったらどうする？
Driven by a brainwashed system
洗脳されたシステムによって動かされる
Like a first kiss, or a disgruntled mistress
ファーストキスや不満を抱いた愛人のように
I can't handle this
これには対処できません
F#5 G#5 B5 Bmaj7(no3rd)
F#5 G#5 B5 Bmaj7(no3rd)
Everything I do
私がするすべてのこと
F#5 G#5 B5 Bmaj7(no3rd)
F#5 G#5 B5 Bmaj7(no3rd)
Sucks me into you
私をあなたの中に吸い込みます
F#5 G#5 B5 Bmaj7(no3rd)
F#5 G#5 B5 Bmaj7(no3rd)
Who made you the judge
誰があなたを裁判官にしたのですか
F#5 G#5 B5 Bmaj7(no3rd)
F#5 G#5 B5 Bmaj7(no3rd)
Of everything I dooooo?
何よりも私はどうですか？
Doooo
ドゥー
Link
リンク
F#5 G#5 B5 Bmaj7(no3rd)
F#5 G#5 B5 Bmaj7(no3rd)
F#5 G#5 B5 Bmaj7(no3rd)
F#5 G#5 B5 Bmaj7(no3rd)
Verse 2 (lyrics)
ヴァース2（歌詞）
A difficult phase, lust crazed
困難な段階、狂った欲望
Getting sick of the sin I commit, like a hypocrite
偽善者のように自分が犯した罪にうんざりする
And the aching, and the no direction
そして痛み、そして方向性なし
So what if I want to be a virgin, and not do pills
それで、ピルを服用せずに処女になりたい場合はどうすればよいですか
Or felonies, I don't want to go to jail
あるいは重罪、刑務所には行きたくない
And get my butt-raped by an ape, by mistake
そして間違って猿にお尻をレイプされてしまう
On our first date and catch aids
初めてのデートとキャッチエイドで
Middle bit
ミドルビット
(NB - guitar feedback only here, it does not play chords)
(注意 - ここではギターのフィードバックのみが表示されます。コードは演奏されません)
I'm getting scared about people on TV
テレビの中の人が怖くなってきた
Don't want to live and die for the treasure that they seek
彼らが求める宝物のために生きたり死にたりしたくない
I want to wreck my town and live up in the trees
街を破壊して木々の中で暮らしたい
I....
私は....
F#5 G#5 B5 Bmaj7(no3rd)
F#5 G#5 B5 Bmaj7(no3rd)
F#5 G#5 B5 Bmaj7(no3rd)
F#5 G#5 B5 Bmaj7(no3rd)