İçimde Bir Bahar Versuri Traducere în Română

Yeniden çıkıverir ortaya
Reapare
Hatıralarım önümde
Amintirile mele sunt în fața mea
Gömüyor gibi yine saklarım derine
O voi ascunde adânc de parcă l-aș îngropa
Geliyor deli deli dalgalar
Vin valuri nebunești
Öyle kalbimi parçalar
Îmi rupe inima așa
Yine de inadına bakmadım geriye
Totuși, din ciudă, nu m-am uitat înapoi.
Seneler yüreğimi sarsın
Fie ca anii să-mi zguduie inima
Eski yaraları kanatsın yine
Lasă rănile vechi să sângereze din nou
Serde acısı duyulmaz
Nu există durere în durere
Kendi kendine kapansın diye
Ca să se închidă de la sine
Öyle derinde
atât de adânc
İçimde bir bahar
Un izvor în mine
Bahar gelir geçer
Primăvara vine și pleacă
Uçar gider benim yanımdan
Zboară departe de mine
Toprağa gönül veren
iubind solul
Kuru bir yaprak gibi
ca o frunză uscată
Uçar gider benim canımdan
Zboară departe de viața mea
Peşime düşüverir aniden
El vine brusc după mine
Hatıraların izinden
Pe urmele amintirilor
Arada yine beni bulsa da kime ne
Chiar dacă mă mai găsește din când în când, cui îi pasă?
Anılar kılıcını kuşanmış
Înarmat cu sabia amintirilor
Sanki ruhuma bilenmiş
Parcă s-ar fi ascuțit în sufletul meu
Kolumu kanadımı kırsa da bana ne
Ce contează pentru mine chiar dacă îmi rupe brațele și aripile?
Seneler yüreğimi sarsın
Fie ca anii să-mi zguduie inima
Eski yaraları kanatsın yine
Lasă rănile vechi să sângereze din nou
Serde acısı duyulmaz
Nu există durere în durere
Kendi kendine kapansın diye
Ca să se închidă de la sine
Öyle derinde
atât de adânc
İçimde bir bahar
Un izvor în mine
Bahar gelir geçer
Primăvara vine și pleacă
Uçar gider benim yanımdan
Zboară departe de mine
Toprağa gönül veren
iubind solul
Kuru bir yaprak gibi
ca o frunză uscată
Uçar gider benim canımdan
Zboară departe de viața mea
İçimde bir bahar
Un izvor în mine
Bahar gelir geçer
Primăvara vine și pleacă
Uçar gider benim yanımdan
Zboară departe de mine
Toprağa gönül veren
iubind solul
Kuru bir yaprak gibi
ca o frunză uscată
Uçar gider benim yanımdan
Zboară departe de mine