Losing You Liedtext Deutsche Übersetzung

How many tears do you cry if love should break your heart in two?
Wie viele Tränen weinst du, wenn die Liebe dein Herz entzweibrechen sollte?
How many tears will I cry now that I know I'm losing you?
Wie viele Tränen werde ich jetzt weinen, wo ich weiß, dass ich dich verliere?
I can't stop wanting you and no matter what you do
Ich kann nicht aufhören, dich zu wollen, egal was du tust
You're still a part of me even though I'm losing you, oh
Du bist immer noch ein Teil von mir, auch wenn ich dich verliere, oh
How many years will go by before my heart begins to mend?
Wie viele Jahre werden vergehen, bis mein Herz zu heilen beginnt?
Waiting and wondering why I never thought our love could end
Ich warte und frage mich, warum ich nie gedacht hätte, dass unsere Liebe enden könnte
I try forgetting you but you're still here on my mind
Ich versuche dich zu vergessen, aber du bist immer noch in meinen Gedanken
It would take a miracle but someday maybe I'll find
Es würde ein Wunder erfordern, aber eines Tages werde ich es vielleicht finden
That I'm in the loving arms of someone
Dass ich in den liebevollen Armen von jemandem liege
That I'll know, know he's the someone
Dass ich weiß, dass er jemand ist
Who'll kiss all the heartache away and come that day
Wer wird all den Kummer wegküssen und an diesem Tag kommen?
I won't mind losing you
Es macht mir nichts aus, dich zu verlieren
Yes, I try forgettin' you but you're still here on my mind
Ja, ich versuche dich zu vergessen, aber du bist immer noch in meinen Gedanken
It would take, yeah, a miracle but someday maybe I'll find
Ja, es würde ein Wunder erfordern, aber eines Tages werde ich es vielleicht finden
That I'm in the loving arms...
Dass ich in den liebevollen Armen bin ...
I won't mind losing you, oh, oh
Es macht mir nichts aus, dich zu verlieren, oh, oh
I won't mind losing you, yeah
Es macht mir nichts aus, dich zu verlieren, ja
I won't mind losing you
Es macht mir nichts aus, dich zu verlieren
by: Jos Duarte
von: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com