Losing You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

How many tears do you cry if love should break your heart in two?
Aşk kalbini ikiye bölerse kaç gözyaşı dökersin?
How many tears will I cry now that I know I'm losing you?
Seni kaybettiğimi bildiğime göre artık daha kaç gözyaşı dökeceğim?
I can't stop wanting you and no matter what you do
Seni istemeyi bırakamıyorum ve ne yaparsan yap
You're still a part of me even though I'm losing you, oh
Seni kaybediyor olsam bile sen hâlâ benim bir parçamsın, oh
How many years will go by before my heart begins to mend?
Kalbim iyileşmeye başlayana kadar kaç yıl geçecek?
Waiting and wondering why I never thought our love could end
Bekliyor ve neden aşkımızın bitebileceğini hiç düşünmediğimi merak ediyorum
I try forgetting you but you're still here on my mind
Seni unutmaya çalışıyorum ama sen hâlâ aklımdasın
It would take a miracle but someday maybe I'll find
Bu bir mucize ister ama belki bir gün bulurum
That I'm in the loving arms of someone
Birinin sevgi dolu kollarında olduğumu
That I'll know, know he's the someone
Bileceğim, onun o birisi olduğunu bileceğim
Who'll kiss all the heartache away and come that day
Kim tüm kalp acısını öpüp uzaklaştıracak ve o gün gelecek
I won't mind losing you
seni kaybetmeyi umursamayacağım
Yes, I try forgettin' you but you're still here on my mind
Evet, seni unutmaya çalışıyorum ama sen hâlâ aklımdasın
It would take, yeah, a miracle but someday maybe I'll find
Evet bir mucize gerekir ama belki bir gün bulurum
That I'm in the loving arms...
Sevgi dolu kollarda olduğumu...
I won't mind losing you, oh, oh
Seni kaybetmeyi umursamayacağım, oh, oh
I won't mind losing you, yeah
Seni kaybetmeyi umursamayacağım, evet
I won't mind losing you
seni kaybetmeyi umursamayacağım
by: Jos Duarte
yazan: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com