Don'€™t Be Sad كلمات أغنية ترجمة عربية

DON'T BE SAD - Dwight Yoakam
لا تحزن - دوايت يوكام
To play with the recording, Capo 1st fret
للعب مع التسجيل، كابو 1 الحنق
INTRO: G
مقدمة: ج
CHORUS: Well don't be sad 'cause you got what you wanted
الكورس: حسنًا، لا تحزن لأنك حصلت على ما تريد
You should be glad to know that I'm finally gone
يجب أن تكون سعيدًا بمعرفة أنني رحلت أخيرًا
Don't feel bad or be disappointed
لا تشعر بالسوء أو تصاب بخيبة أمل
'Cause you got what you wanted all along
لأنك حصلت على ما أردت طوال الوقت
(bass: G F# E D)
(باس: G F # E D)
Wasn't it you who said a blinded fool could see the
أليس أنت من قال أن الأحمق الأعمى يستطيع أن يرى
Clear plain truth about how deeply cruel it is to
الحقيقة الواضحة الواضحة حول مدى قسوة الأمر
Live a lie here with each other
نعيش كذبة هنا مع بعضها البعض
And mourn a love that won't recover
ونحزن على حب لن يتعافى
As I recall those were the very words I heard you use
على ما أذكر، كانت هذه هي الكلمات ذاتها التي سمعتك تستخدمها
SOLO: G C G G G C D D G G C C G D G G
منفرد: G C G G G C D D G C C G D G G
(bass: G F# E D)
(باس: G F # E D)
And wasn't it me who asked so stupidly if there were
ولم أكن أنا من سأل بغباء إذا كان هناك
Things that I could maybe do or try to somehow
الأشياء التي ربما يمكنني القيام بها أو محاولة القيام بها بطريقة ما
Hold what fell apart together
أمسك ما انهار معًا
But you just coldly told me never
ولكنك قلت لي ببرود أبدا
To even entertain the thought that our love would survive
حتى للترفيه عن فكرة أن حبنا سيبقى على قيد الحياة
Yes you got what you wanted all along
نعم لقد حصلت على ما أردت طوال الوقت
- Roberto Barbieri (barbieri@unive.it)
- روبرتو باربيري (barbieri@unive.it)