Don'€™t Be Sad Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

DON'T BE SAD - Dwight Yoakam
NIE Smuć się - Dwight Yoakam
To play with the recording, Capo 1st fret
Aby pobawić się nagraniem, wybierz pierwszy próg Capo
INTRO: G
WSTĘP: G
CHORUS: Well don't be sad 'cause you got what you wanted
CHORUS: Cóż, nie smuć się, bo masz to, czego chciałeś
You should be glad to know that I'm finally gone
Powinieneś się cieszyć, wiedząc, że w końcu mnie nie ma
Don't feel bad or be disappointed
Nie czuj się źle i nie bądź rozczarowany
'Cause you got what you wanted all along
Bo masz to, czego chciałeś przez cały czas
(bass: G F# E D)
(bas: G F# E D)
Wasn't it you who said a blinded fool could see the
Czy to nie ty powiedziałeś, że ślepy głupiec widzi...
Clear plain truth about how deeply cruel it is to
Jasna, prosta prawda o tym, jak głęboko jest to okrutne
Live a lie here with each other
Żyjcie tu ze sobą w kłamstwie
And mourn a love that won't recover
I opłakuj miłość, która nie wróci
As I recall those were the very words I heard you use
O ile pamiętam, to były dokładnie te słowa, które usłyszałeś
SOLO: G C G G G C D D G G C C G D G G
SOLO: G C G G G C D D G G C C G D G G
(bass: G F# E D)
(bas: G F# E D)
And wasn't it me who asked so stupidly if there were
I czy to nie ja tak głupio zapytałem, czy tak jest
Things that I could maybe do or try to somehow
Rzeczy, które mógłbym zrobić lub spróbować w jakiś sposób
Hold what fell apart together
Trzymaj razem to, co się rozpadło
But you just coldly told me never
Ale po prostu chłodno powiedziałeś mi, że nigdy
To even entertain the thought that our love would survive
By nawet zabawiać się myślą, że nasza miłość przetrwa
Yes you got what you wanted all along
Tak, masz to, czego chciałeś przez cały czas
- Roberto Barbieri (barbieri@unive.it)
- Roberto Barbieri (barbieri@unive.it)