In Another World Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dwight Yoakam – W innym świecie

by Dwight Yoakam

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dwight Yoakam In Another World

(Intro)
(Wprowadzenie)
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
In another time and place
W innym czasie i miejscu
There awaits a sweet embrace
Tam czeka słodki uścisk
Where stains on hearts just fade away
Gdzie plamy na sercach po prostu znikają
Replaced with hopes lost from today
Zastąpione nadziejami utraconymi dzisiaj
Bound by love that never strays
Związani miłością, która nigdy nie odchodzi
In another world
W innym świecie
We'll be okay
Nic nam nie będzie
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
That doubt and sadness in your eyes
Te wątpliwości i smutek w twoich oczach
Will disappear with tears once cried
Zniknie wraz ze łzami, raz wypłakany
Then broken dreams that went so wrong
Potem zniszczone sny, które poszły tak źle
In empty space where life moved on
W pustej przestrzeni, gdzie życie toczyło się dalej
With every hurt that ached so long
Z każdym bólem, który bolał tak długo
In another world
W innym świecie
They'll all be gone
Wszyscy odejdą
(Chorus)
(Refren)
Your tortured heart's
Twoje udręczone serce
Soft anguished pleas
Miękkie, udręczone prośby
Rescued by love
Uratowany przez miłość
Shall be set free
Zostanie uwolniony
With every hurt that ached so long
Z każdym bólem, który bolał tak długo
In another world
W innym świecie
They'll all be gone
Wszyscy odejdą
Then every hurt that ached so long
Potem każdy ból, który bolał tak długo
In another world
W innym świecie
They'll all be gone
Wszyscy odejdą
Your tortured heart's
Twoje udręczone serce
Soft anguished pleas
Miękkie, udręczone prośby
Rescued by love
Uratowany przez miłość
Shall be set free
Zostanie uwolniony
With every hurt that ached so long
Z każdym bólem, który bolał tak długo
In another world
W innym świecie
They'll all be gone
Wszyscy odejdą
(Outro)
(Zakończenie)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.