Nothing 歌詞 日本語訳

NOTHING - Dwight Yoakam
何もない - ドワイト・ヨーカム
To play with the recording, capo 2nd fret
録音したものを再生するには、カポタストを 2 フレットにします
INTRO: E E
イントロ: E E
I couldn't change your heart
あなたの心を変えることはできなかった
I couldn't change your mind
あなたの考えを変えることができなかった
So I just had to learn to live with
だから私はただ一緒に生きることを学ばなければならなかった
This empty life you left behind
あなたが残したこの空虚な人生
You didn't try to help
あなたは助けようとしませんでした
You didn't try to see
あなたは見ようとしませんでした
No you just stared right through the deardrops
いいえ、あなたはただディアドロップを通して見つめただけです
Like there was nothing left of me
私には何も残らなかったかのように
CHORUS: Nothing but sorrow
コーラス：悲しみ以外何もない
Nothing put pain
何も痛みを与えない
Nothing but memories that whisper your name
あなたの名前をささやく思い出だけ
Nothing but sadness
悲しみ以外の何ものでもない
Nothing but fear
恐怖以外の何ものでもない
Nothing but silence is heard around here
このあたりでは沈黙しか聞こえない
BRIDGE: Bridges will burn
橋: 橋は燃えてしまう
Lessons were learned
教訓が得られました
Promises made that were broken
破られた約束
Tender lies so softly spoken
とても優しく語られた優しい嘘
You didn't try to hear
あなたは聞こうとしませんでした
You didn't try to see
あなたは見ようとしませんでした
You just stared right through the deardrops
あなたはただディアドロップを通して見つめただけです
Like there was nothing left of me
私には何も残らなかったかのように
I couldn't change your heart...
あなたの心を変えることはできませんでした...
-Roberto Barbieri (barbieri@unive.it)
-ロベルト・バルビエリ (barbieri@unive.it)