Nothing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

NOTHING - Dwight Yoakam
NIC – Dwight Yoakam
To play with the recording, capo 2nd fret
Aby pobawić się nagraniem, użyj drugiego progu capo
INTRO: E E
WSTĘP: E.E
I couldn't change your heart
Nie mogłem zmienić Twojego serca
I couldn't change your mind
Nie mogłem zmienić twojego zdania
So I just had to learn to live with
Musiałem więc po prostu nauczyć się z tym żyć
This empty life you left behind
To puste życie, które zostawiłeś za sobą
You didn't try to help
Nie próbowałeś pomóc
You didn't try to see
Nie próbowałeś zobaczyć
No you just stared right through the deardrops
Nie, po prostu patrzyłeś przez drogie krople
Like there was nothing left of me
Jakby nic ze mnie nie zostało
CHORUS: Nothing but sorrow
CHÓR: Nic tylko smutek
Nothing put pain
Nic nie sprawiało bólu
Nothing but memories that whisper your name
Nic poza wspomnieniami, które szepczą Twoje imię
Nothing but sadness
Nic tylko smutek
Nothing but fear
Nic tylko strach
Nothing but silence is heard around here
Wokoło słychać tylko ciszę
BRIDGE: Bridges will burn
MOST: Mosty spłoną
Lessons were learned
Wyciągnięto wnioski
Promises made that were broken
Złożone obietnice zostały złamane
Tender lies so softly spoken
Czułe kłamstwa wypowiadane tak cicho
You didn't try to hear
Nie próbowałeś słyszeć
You didn't try to see
Nie próbowałeś zobaczyć
You just stared right through the deardrops
Po prostu patrzyłeś przez drogie krople
Like there was nothing left of me
Jakby nic ze mnie nie zostało
I couldn't change your heart...
Nie mogłem zmienić Twojego serca...
-Roberto Barbieri (barbieri@unive.it)
-Roberto Barbieri (barbieri@unive.it)