Train in Vain Versuri Traducere în Română

Dwight Yoakam - Train In Vain
Dwight Yoakam - Train In Vain
G = 320003 C = x32010
G = 320003 C = x32010
D = xx0232 Dsus = xx0233
D = xx0232 Dsus = xx0233
They say you stand by your man,
Se spune că ești lângă bărbatul tău,
Well tell me something, 'cause I don't understand.
Spune-mi ceva, pentru că nu înțeleg.
You said you loved me,
Ai spus că mă iubești,
Woah, and that's a fact.
Woah, și asta e un fapt.
And then you left me, said you felt trapped.
Și apoi m-ai părăsit, ai spus că te simți prins.
Well there's some things you can't explain away,
Ei bine, sunt unele lucruri pe care nu le poți explica,
And that heartache is with me to this day.
Și această durere de inimă este cu mine până în ziua de azi.
Did you stand by me?
Ai stat lângă mine?
No not at all.
Nu, deloc.
Did you stand by me?
Ai stat lângă mine?
No way.
În nici un caz.
All the times that we were close,
De fiecare dată când am fost aproape,
I remember these things the most.
Îmi amintesc cel mai mult aceste lucruri.
I've seen my dreams come tumblin' down,
Mi-am văzut visele prăbușindu-se,
I can't be happy without you around.
Nu pot fi fericit fără tine în preajmă.
So alone I keep the wolves at bay,
Așa că singur țin lupii la distanță,
And there's only one thing I can say.
Și pot spune un singur lucru.
Did you stand by me?
Ai stat lângă mine?
No not at all.
Nu, deloc.
Did you stand by me?
Ai stat lângă mine?
No way.
În nici un caz.
Did you stand by me?
Ai stat lângă mine?
No not at all.
Nu, deloc.
Did you stand by me?
Ai stat lângă mine?
No way.
În nici un caz.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALE
So explain why this must be.
Așa că explică de ce trebuie să fie asta.
Did you lie when you spoke to me?
Ai mințit când ai vorbit cu mine?
Did you stand by me?
Ai stat lângă mine?
No not at all.
Nu, deloc.
Did you stand by me?
Ai stat lângă mine?
No way.
În nici un caz.
I got a job, but it don't pay.
Am un loc de muncă, dar nu plătesc.
I need new clothes, and somewhere to stay.
Am nevoie de haine noi și de unde să stau.
Hey, without these things I can do,
Hei, fără aceste lucruri pe care le pot face,
But without your love I can't make it through.
Dar fără dragostea ta nu pot trece.
And if you don't understand my point of view,
Și dacă nu înțelegi punctul meu de vedere,
Well there's not a damn thing I can do.
Ei bine, nu pot face nimic al naibii.
Did you stand by me?
Ai stat lângă mine?
No not at all.
Nu, deloc.
Did you stand by me?
Ai stat lângă mine?
No way.
În nici un caz.
Did you stand by me?
Ai stat lângă mine?
No not at all.
Nu, deloc.
Did you stand by me?
Ai stat lângă mine?
No way.
În nici un caz.