Fast Company Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

On: 23/11/07
Tarihi: 23/11/07
E-mail: anthonybentley@hotmail.co.uk
E-posta: anthonybentley@hotmail.co.uk
Nice funky song from The Eagles' new album, Long Road Out of Eden. Hope you like it. I'm
The Eagles'ın yeni albümü Long Road Out of Eden'ın güzel şarkısı. Umarım beğenirsiniz. ben
sure about the chords in the Middle 8, but they sound OK.
Orta 8'deki akorlardan eminim, ama kulağa hoş geliyor.
Em(VII)
Em(VII)
Hey, where you going?
Nereye gidiyorsun?
Now, what's the rush?
Şimdi acelen ne?
Em(VII)
Em(VII)
You listen here
Sen burayı dinle
Now, you just hush
Şimdi sen sus
Em(VII)
Em(VII)
I know what you think
Ne düşündüğünü biliyorum
That man don't know anything
O adam hiçbir şey bilmiyor
Em(VII)
Em(VII)
But I've been around a while
Ama bir süredir buralardayım
I know what's happening
Neler olduğunu biliyorum
Em(VII)
Em(VII)
Everybody wanna check you out
Herkes seni kontrol etmek istiyor
Everybody wanna be your friend
Herkes arkadaşın olmak istiyor
Em(VII)
Em(VII)
And all this pressure
Ve tüm bu baskı
Where do I fit in?
Nereye uyum sağlayacağım?
Em(VII)
Em(VII)
They don't know nothin' you don't know
Senin bilmediğin hiçbir şeyi bilmiyorlar
Ain't got nothing you ain't got
Sahip olmadığın hiçbir şey yok
But you keep on runnin', you keep on runnin' with the
Ama koşmaya devam ediyorsun, koşmaya devam ediyorsun
Fast company
Hızlı şirket
Fast company
Hızlı şirket
You're going nowhere, you're going nowhere fast
Hiçbir yere gitmiyorsun, hiçbir yere hızla gitmiyorsun
Fast company
Hızlı şirket
Fast company
Hızlı şirket
You're going nowhere, you're going nowhere fast
Hiçbir yere gitmiyorsun, hiçbir yere hızla gitmiyorsun
Now it's alright
Şimdi sorun yok
To have some fun
Biraz eğlenmek için
This is your turn
Bu senin sıran
Your life has just begun
Hayatın daha yeni başladı
You're racin' out the door
Kapıdan dışarı doğru yarışıyorsun
Don't have very much to say
Söyleyecek pek bir şeyim yok
Your motor's runnin' hot
Motorun sıcak çalışıyor
You can't wait to get away
Kaçmak için sabırsızlanıyorsun
Lookin' up the road ahead
Önümüzdeki yola bakıyorum
You can't see very far
Çok uzağı göremezsin
Remember where you come from
Nereden geldiğini hatırla
Remember who you are
Kim olduğunu hatırla
Be careful what you say
Ne söylediğine dikkat et
Be careful who you trust
Kime güvendiğinize dikkat edin
This world is beautiful
Bu dünya çok güzel
This world is dangerous
Bu dünya tehlikeli
Fast company
Hızlı şirket
Fast company
Hızlı şirket
You're going nowhere, you're going nowhere fast
Hiçbir yere gitmiyorsun, hiçbir yere hızla gitmiyorsun
Fast company
Hızlı şirket
Fast company
Hızlı şirket
You're going nowhere, you're going nowhere...
Hiçbir yere gitmiyorsun, hiçbir yere gitmiyorsun...
Talk to me and help me try to remember
Benimle konuş ve hatırlamama yardım et
How it feels to be so in doubt
Bu kadar şüphe içinde olmak nasıl bir duygu
Turn to me and help me try to remember
Bana dön ve hatırlamama yardım et
That ragin' fire that the years put out
Yılların söndürdüğü o şiddetli ateş
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)