This Is Where I Stand Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You can find this song on the album 'this is where I stand'. I am just going to
Utwór ten znajdziecie na płycie „This is Where I Stand”. Po prostu to zrobię
write out the chords when they come in with the lyrics (they won't all be fairly
napisz akordy, kiedy przyjdą z tekstem (nie wszystkie będą uczciwe
seperated, but each chord I write is played for a bar) - you can pick up the
oddzielone, ale każdy akord, który piszę, jest grany dla taktu) - możesz podnieść
rhythm from the song or make one up. It is played with light distortion.
rytm z piosenki lub wymyślony. Gra się z lekkim zniekształceniem.
It goes like this;
To idzie tak;
The ache of a thousand nearly nothing like unrequited love, doesn't mean a
Ból tysiąca, który prawie nie przypomina nieodwzajemnionej miłości, nie oznacza
single f**king thing, 2.The ground has shifted crazy, this is where I
jedna cholerna rzecz, 2. Ziemia się przesunęła jak szalona, to tu ja
stand, and here I'll stay, it still feels the same Theres no such
stój i tu zostanę, nadal czuję to samo. Nie ma takiego
thing as guarantee-ee-ee-ee-ee 3.What I'd give for just one moments clarit-
rzecz jak gwarancja-ee-ee-ee-ee 3.Co bym dał za jedną chwilę wyjaśnienia-
y... I can trust not to disappear, 4.its all I've ever wanted, it's
y...Mogę ufać, że nie zniknę. 4.To wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem
What I tell myself, and call it faith, and think of something else
To co sobie wmawiam i nazywam to wiarą, i myślę o czymś innym
There's no such thing, as guarantee-ee-ee-ee or control when it feels the
Nie ma czegoś takiego jak gwarancja-ee-ee-ee lub kontrola, kiedy się to czuje
sa-a-a-a-a-me sa-a-a-a-a-me 5.I woke up somewhere stupid, god what have I
sa-a-a-a-a-me sa-a-a-a-a-me 5. Obudziłem się w jakimś głupim miejscu, Boże, co ja mam
done? not a thing, no single f**king thing, 6.the ground has shifted crazy
zrobione? ani jednej, żadnej cholernej rzeczy. 6. Ziemia przesunęła się jak szalona
this is where I stand, and here I'll stay, it still feels the same
tu stoję i tu zostanę, nadal czuję to samo
There's no such thing as guarantee-ee-ee-ee or controll when it feels the
Nie ma czegoś takiego jak gwarancja-ee-ee-ee lub kontrola, kiedy się to czuje
sa-a-a-a-a-me sa-a-a-a-a-me sa-a-a-a-a-me sa-a-a-a-a-me
sa-a-a-a-a-me sa-a-a-a-a-me sa-a-a-a-a-me sa-a-a-a-a-me
And then the drums finish off the song.
A potem perkusja kończy piosenkę.
that all the chords are in the right key. The chords for the verses and choruses
aby wszystkie akordy były we właściwej tonacji. Akordy do zwrotek i refrenów
are the same (except the extended bits on the end of choruses 2&3) -
są takie same (z wyjątkiem rozszerzonych bitów na końcu refrenów 2 i 3) -
I found it easier (and I think it will be easier to read) to write out the whole
Łatwiej mi (i myślę, że łatwiej będzie to przeczytać) napisać całość
song and not just layers of lyrics underneath verse chords etc.
piosenkę, a nie tylko warstwy tekstu pod akordami zwrotek itp.