Killing Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Eclipse - Ik vermoord

by Eclipse

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eclipse Killing Me

It doesn't really matter if you're wrong or right
Het maakt eigenlijk niet uit of je ongelijk of gelijk hebt
It doesn't matter what you do
Het maakt niet uit wat je doet
I tried to give it all but now I'm out for good
Ik heb geprobeerd alles te geven, maar nu ben ik er voorgoed uit
'Cause lies are hurting more than truth
Omdat leugens meer pijn doen dan de waarheid
Pre-horus
Pre-horus
Every time we're falling, we're bleeding
Elke keer dat we vallen, bloeden we
Our wounds open wide
Onze wonden gaan wijd open
But still I'm here and doing it again
Maar toch ben ik hier en doe ik het opnieuw
horus
horus
But is it killing you like it's killing me?
Maar vermoordt het jou net zoals het mij vermoordt?
(Did you bleed for the very first time?)
(Bloedde je voor de allereerste keer?)
Yeah, is it killing you like it's killing me?
Ja, doodt het jou net zoals het mij doodt?
(Did you bleed for the very first time?)
(Bloedde je voor de allereerste keer?)
As we are burning down this house we're living in
Terwijl we het huis waarin we wonen afbranden
The flames are gonna tear it down
De vlammen zullen het afbreken
But is it killing you like it's killing me?
Maar vermoordt het jou net zoals het mij vermoordt?
We used to see the stars and we'd confess our dreams
Vroeger zagen we de sterren en bekenten we onze dromen
Was nothing that could hold us back
Er was niets dat ons kon tegenhouden
Now all we got is just another empty bed
Nu hebben we alleen nog maar een leeg bed
And all the things we should have said
En alle dingen die we hadden moeten zeggen
Pre-horus
Pre-horus
So why we got to fight it?
Waarom moeten we er dan tegen vechten?
Let's wipe all the tears and say goodbye
Laten we alle tranen wegvegen en afscheid nemen
But still we're here and doing it again
Maar toch zijn we hier en doen we het opnieuw
horus
horus
But is it killing you like it's killing me?
Maar vermoordt het jou net zoals het mij vermoordt?
(Did you bleed for the very first time?)
(Bloedde je voor de allereerste keer?)
Yeah, is it killing you like it's killing me?
Ja, doodt het jou net zoals het mij doodt?
(Did you bleed for the very first time?)
(Bloedde je voor de allereerste keer?)
As we are burning down this house we're living in
Terwijl we het huis waarin we wonen afbranden
The flames are gonna tear it down
De vlammen zullen het afbreken
But is it killing you like it's killing me?
Maar vermoordt het jou net zoals het mij vermoordt?
Did you bleed for the very first time?
Heeft u voor de allereerste keer een bloeding gehad?
Yeah, is it killing you like it's killing me?
Ja, doodt het jou net zoals het mij doodt?
ridge
nok
Like it kills me
Alsof het mij doodt
horus
horus
But is it killing you like it's killing me?
Maar vermoordt het jou net zoals het mij vermoordt?
(Did you bleed for the very first time?)
(Bloedde je voor de allereerste keer?)
Yeah, is it killing you like it's killing me?
Ja, doodt het jou net zoals het mij doodt?
(Did you bleed for the very first time?)
(Bloedde je voor de allereerste keer?)
As we are burning down this house we're living in
Terwijl we het huis waarin we wonen afbranden
The flames are gonna tear it down
De vlammen zullen het afbreken
But is it killing you like it's killing me?
Maar vermoordt het jou net zoals het mij vermoordt?
Did you bleed for the very first time?
Heeft u voor de allereerste keer een bloeding gehad?
Yeah, is it killing you like it's killing me?
Ja, doodt het jou net zoals het mij doodt?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.