Killing Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Eclipse - Beni Öldürmek

by Eclipse

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eclipse Killing Me

It doesn't really matter if you're wrong or right
Yanlış ya da doğru olman gerçekten önemli değil
It doesn't matter what you do
Ne yaptığın önemli değil
I tried to give it all but now I'm out for good
Hepsini vermeye çalıştım ama artık tamamen yokum
'Cause lies are hurting more than truth
Çünkü yalanlar gerçeklerden daha çok acıtır
Pre-horus
Horus öncesi
Every time we're falling, we're bleeding
Her düştüğümüzde kanıyoruz
Our wounds open wide
Yaralarımız geniş açılıyor
But still I'm here and doing it again
Ama yine de buradayım ve bunu tekrar yapıyorum
horus
horus
But is it killing you like it's killing me?
Ama beni öldürdüğü gibi seni de öldürüyor mu?
(Did you bleed for the very first time?)
(İlk kez kanamanız oldu mu?)
Yeah, is it killing you like it's killing me?
Evet, beni öldürdüğü gibi seni de öldürüyor mu?
(Did you bleed for the very first time?)
(İlk kez kanamanız oldu mu?)
As we are burning down this house we're living in
Yaşadığımız bu evi yakarken
The flames are gonna tear it down
Alevler onu yok edecek
But is it killing you like it's killing me?
Ama beni öldürdüğü gibi seni de öldürüyor mu?
We used to see the stars and we'd confess our dreams
Yıldızları görürdük ve hayallerimizi itiraf ederdik
Was nothing that could hold us back
Bizi geride tutabilecek hiçbir şey yoktu
Now all we got is just another empty bed
Şimdi elimizde olan tek şey başka bir boş yatak
And all the things we should have said
Ve söylememiz gereken her şey
Pre-horus
Horus öncesi
So why we got to fight it?
Peki neden bununla savaşmamız gerekiyor?
Let's wipe all the tears and say goodbye
Hadi tüm gözyaşlarını silelim ve elveda diyelim
But still we're here and doing it again
Ama yine de buradayız ve bunu tekrar yapıyoruz
horus
horus
But is it killing you like it's killing me?
Ama beni öldürdüğü gibi seni de öldürüyor mu?
(Did you bleed for the very first time?)
(İlk kez kanamanız oldu mu?)
Yeah, is it killing you like it's killing me?
Evet, beni öldürdüğü gibi seni de öldürüyor mu?
(Did you bleed for the very first time?)
(İlk kez kanamanız oldu mu?)
As we are burning down this house we're living in
Yaşadığımız bu evi yakarken
The flames are gonna tear it down
Alevler onu yok edecek
But is it killing you like it's killing me?
Ama beni öldürdüğü gibi seni de öldürüyor mu?
Did you bleed for the very first time?
İlk defa kanaman mı oldu?
Yeah, is it killing you like it's killing me?
Evet, beni öldürdüğü gibi seni de öldürüyor mu?
ridge
sırt
Like it kills me
Sanki beni öldürüyor
horus
horus
But is it killing you like it's killing me?
Ama beni öldürdüğü gibi seni de öldürüyor mu?
(Did you bleed for the very first time?)
(İlk kez kanamanız oldu mu?)
Yeah, is it killing you like it's killing me?
Evet, beni öldürdüğü gibi seni de öldürüyor mu?
(Did you bleed for the very first time?)
(İlk kez kanamanız oldu mu?)
As we are burning down this house we're living in
Yaşadığımız bu evi yakarken
The flames are gonna tear it down
Alevler onu yok edecek
But is it killing you like it's killing me?
Ama beni öldürdüğü gibi seni de öldürüyor mu?
Did you bleed for the very first time?
İlk defa kanaman mı oldu?
Yeah, is it killing you like it's killing me?
Evet, beni öldürdüğü gibi seni de öldürüyor mu?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.