All That I Wanted 歌詞 日本語訳

All That I Wanted by Ed Kowalczyk
私が望んでいたものすべて エド・コワルチック著
Intro * Strike chord (or key note) once.
イントロ * コード (またはキーノート) を 1 回叩きます。
Holding hands across the ages,
時代を超えて手を繋いで、
breaking free of all we are,
私たちのすべてから解放され、
a mystic crying to the void of love.
愛の虚空に向けて神秘的な叫び声。
Sink with me into the kingdom,
私と一緒に王国に沈んでください、
A banquet set for us to share,
みんなでシェアする宴会セット、
invisible it lasts forever,
目に見えないものは永遠に続く、
I will be there waiting,
私はそこで待っています、
deaf and blind and turned to stone.
耳が聞こえず、目が見えず、石になってしまった。
All that I wanted was yo.......u
私が欲しかったのはあなただけでした....
The house was haunted by tru......th.
その家は真実に取り憑かれていました。
You left me here,
あなたは私をここに置き去りにして、
To face my fears.
自分の恐怖と向き合うため。
All that I wanted was you.
私が欲しかったのはあなただけでした。
Verse (Same as before)
詩（前と同じ）
All across the great beyond,
広大な彼方の至る所で、
they shout for freedom and for answers,
彼らは自由と答えを求めて叫びます。
mirrored then the blood it sits on sin.
それは罪の上にある血を反映しています。
The walls fell down and crushed the city,
城壁は崩れ落ち、街は押しつぶされ、
and in its place a new one rose,
そしてその代わりに新しいものが立ち上がり、
up from the ashes down that road,
あの道を灰の中から立ち上がって、
we have to ride the is the life,
私たちはそれに乗らなければなりません、それが人生です、
we dream, we dance, we die.
私たちは夢を見て、踊り、そして死にます。
Chorus (Same as before)
コーラス（前回と同じ）
All that I wanted was you.
私が欲しかったのはあなただけでした。
The house was haunted by truth.
その家は真実に取り憑かれていました。
You left me here,
あなたは私をここに置き去りにして、
to face my fears
自分の恐怖に立ち向かうために
All that I wanted was you.
私が欲しかったのはあなただけでした。
Ye...ah
ええ...ああ
Its time to lay, down,
横になって、横になって、
this heaven low,
この天は低く、
I step aside and cry,
私は脇に立って泣きます、
come to me now, come to me, come to me baby
今、私のところに来て、私のところに来て、私のところに来て、ベイビー
Its just a dream within a skin.
それは肌の中の夢にすぎません。
Rise with me.
私と一緒に立ち上がってください。
Chorus (Same as before)
コーラス（前回と同じ）
All that I wanted was you.
私が欲しかったのはあなただけでした。
The house was haunted by truth.
その家は真実に取り憑かれていました。
You left me here,
あなたは私をここに置き去りにして、
to face my fears.
自分の恐怖と向き合うために。
All that I wanted was you
私が欲しかったのはあなただけでした
Outro (Same as chorus)
アウトロ（サビと同じ）
All that I wanted was you. X 2
私が欲しかったのはあなただけでした。 ×2