Autumn Leaves Liedtext Deutsche Übersetzung

Autumn Leaves - Ed Sheeran
Herbstblätter – Ed Sheeran
__________________________________________________
__________________________________________________
Chords used:
Verwendete Akkorde:
EADGBe
EADGBe
Em7: 022033
Em7: 022033
G/F#: 200033
G/F#: 200033
G: 320033
G: 320033
Cadd9: X32033
Cadd9: X32033
D: XX0232
D: XX0232
C#add9:X22033
C#add9:X22033
Use this strumming pattern to match Ed's:
Verwenden Sie dieses Schlagmuster passend zu Eds:
The R stands for the root note (the lowest note in the chord) and the x's are the
Das R steht für den Grundton (die tiefste Note im Akkord) und die x sind die
notes that follow it.
Notizen, die darauf folgen.
It follows that pattern for the whole song: 'Root, G string, B string, G string'.
Es folgt diesem Muster für das gesamte Lied: „Grundton, G-Saite, B-Saite, G-Saite“.
__________________________________________________
__________________________________________________
Intro: Em7 G/F# G Cadd9
Intro: Em7 G/F# G Cadd9
Another day, another life
Ein anderer Tag, ein anderes Leben
Passes by just like mine
Geht genauso vorbei wie meiner
It's not complicated
Es ist nicht kompliziert
Another mind, another soul
Ein anderer Geist, eine andere Seele
Another body to grow old
Ein weiterer Körper zum Älterwerden
It's not complicated
Es ist nicht kompliziert
Do you ever wonder if the stars shine out for you?
Haben Sie sich jemals gefragt, ob die Sterne für Sie leuchten?
Float down
Schweben Sie nach unten
Like autumn leaves
Wie Herbstblätter
Hush now
Jetzt sei still
Close your eyes before the sleep
Schließen Sie vor dem Schlafengehen die Augen
And your miles away, And yesterday
Und du bist meilenweit entfernt, und gestern
You were here with me
Du warst hier bei mir
Interlude: Em7 G/F# G Cadd9
Zwischenspiel: Em7 G/F# G Cadd9
Another tear, Another cry
Eine weitere Träne, ein weiterer Schrei
Another place for us to die
Ein weiterer Ort, an dem wir sterben können
It's not complicated
Es ist nicht kompliziert
Another life that's gone to waste
Ein weiteres Leben, das verschwendet wurde
Another light lost from your face
Ein weiteres Licht, das aus deinem Gesicht verschwunden ist
It's complicated
Es ist kompliziert
Is it only wonder or do birds still sing for you?
Ist das nur ein Wunder, oder singen Vögel immer noch für Sie?
Float down
Schweben Sie nach unten
Like autumn leaves
Wie Herbstblätter
Hush now
Jetzt sei still
Close your eyes before the sleep
Schließen Sie vor dem Schlafengehen die Augen
And your miles away, And yesterday
Und du bist meilenweit entfernt, und gestern
You were here with me
Du warst hier bei mir
Ooh how I miss you
Ooh, wie ich dich vermisse
My symphony places the song that carries you out
Meine Symphonie platziert das Lied, das dich trägt
Ooh how I miss you
Ooh, wie ich dich vermisse
I miss you and I wish you'd stay
Ich vermisse dich und ich wünschte, du würdest bleiben
Is it any wonder that the stars shine out for you?
Ist es ein Wunder, dass die Sterne für Sie leuchten?
Float down
Schweben Sie nach unten
Like autumn leaves
Wie Herbstblätter
Hush now
Jetzt sei still
Close your eyes before the sleep
Schließen Sie vor dem Schlafengehen die Augen
And your miles away, And yesterday
Und du bist meilenweit entfernt, und gestern
You were here with me
Du warst hier bei mir
Float down
Schweben Sie nach unten
Like autumn leaves
Wie Herbstblätter
Hush now
Jetzt sei still
Close your eyes before the sleep
Schließen Sie vor dem Schlafengehen die Augen
And your miles away, And yesterday
Und du bist meilenweit entfernt, und gestern
You were here with me
Du warst hier bei mir
Ooh oh, ooh oh
Ooh oh, oh oh
Ooh oh, ooh oh
Ooh oh, oh oh
Touch down
Aufsetzen
Like a seven four seven
Wie eine Sieben, Vier, Sieben
Stay out and we'll live forever now
Bleib draußen und wir werden jetzt ewig leben