Four Walls كلمات أغنية ترجمة عربية

...FOUR WALLS... by Eddie Holman
...أربعة جدران... لإدي هولمان
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
Four walls, they surround me.
أربعة جدران تحيط بي.
Loneliness, has found me.
الوحدة وجدتني.
I'm waiting for you, to return.
أنا في انتظارك، للعودة.
Chorus 1:
الكورس 1:
Open the door;
افتح الباب؛
Walk right on in.
قم بالمشي مباشرة إلى الداخل.
Darling, let's start,
حبيبتي فلنبدأ
All over a-gain.
في كل مكان مكسب.
Verse 2:
الآية 2:
I must have been, out of my mind,
لا بد وأنني كنت خارج عقلي،
To set you free; I must have been blind.
ليحررك؛ لا بد أنني كنت أعمى.
But now I see, it's you I need.
لكني الآن أرى أنه أنت الذي أحتاجه.
Chorus 2:
الكورس 2:
Open the door;
افتح الباب؛
Baby, walk right on in.
حبيبتي، أدخلي مباشرة.
Come on darling,
هيا يا عزيزي،
Let's start over a-gain.
دعونا نبدأ من جديد.
Interlude:
فاصل:
F# B, F# F#7
ف#ب، و#ف#7
Bridge 1:
الجسر 1:
I don't know what I was thinking a-bout,
لا أعرف ما الذي كنت أفكر فيه،
With your love, I thought that I could do with-out.
مع حبك، اعتقدت أنه يمكنني الاستغناء عنه.
And now I'm sitting here, all a-lone,
والآن أنا جالس هنا، وحيدًا،
G#7 C#7 (n.c)
غ#7 ج#7 (ن.ك)
Just waiting, just waiting for you to come on home.
فقط أنتظر، فقط أنتظر عودتك إلى المنزل.
Chorus 3:
الكورس 3:
Open the door, baby,
افتح الباب يا صغيري
Walk right on in, baby.
ادخل مباشرة يا عزيزي.
Open the door;
افتح الباب؛
Come on, walk right on in.
هيا، أدخل مباشرة.
Chorus 4:
الكورس 4:
Darling, o-pen the door;
عزيزي، افتح الباب؛
Walk right on in.
قم بالمشي مباشرة إلى الداخل.
Let's start all over,
فلنبدأ من جديد،
All over a-gain.
في كل مكان مكسب.
Baby; open the door;
طفل؛ افتح الباب
Come on, come on, walk right on in...
هيا، هيا، أدخل مباشرة...
(Fade)
(تتلاشى)
CHORD DIAGRAMS:
مخططات الوتر:
____
____
_ __ __ | __| __ __
_ __ __ | __| __ __
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| | | | |______| | | | | = = = | |
| |___ | | = = = | | | | | |
| |___ | | = = = | | | | | |
|_____| | | |_| |_| | |
|______| | | |_| |_| | |
|_______| Joel from cLuMsY, 2009 =
|________| جويل من cLuMsY, 2009 =
= = = = (clumsyband@hotmail.com)
= = = = (clumsyband@hotmail.com)