There's Not a Thing (I Wouldn't Do for You) Letra Traducción al Español

I'd take a trip to the moon in an old rocket ship
Haría un viaje a la luna en un viejo cohete
If I could be rewarded with a kiss from your sweet lips
Si pudiera ser recompensado con un beso de tus dulces labios
Cause there's not a thing
Porque no hay nada
I wouldn't do for you
no lo haría por ti
There's not a single little thing
No hay ni una sola cosita
In this world I wouldn't do for you
En este mundo no lo haría por ti
I'd pick a lotta cotton work my fingers to the bone
Escogería mucho algodón y trabajaría con mis dedos hasta el hueso.
If you would only promise to be just mine alone
Si tan solo prometieras ser solo mío
Cause there's not a thing
Porque no hay nada
I wouldn't do for you
no lo haría por ti
There's not a single little thing
No hay ni una sola cosita
In this world I wouldn't do for you
En este mundo no lo haría por ti
I'd even go to India picking some old tune
Incluso iría a la India a escuchar alguna vieja melodía.
If you would be my baby neath the old India moon
Si fueras mi bebé debajo de la vieja luna de la India
Cause there's not a thing
Porque no hay nada
I wouldn't do for you
no lo haría por ti
There's not a single little thing
No hay ni una sola cosita
In this world I wouldn't do for you
En este mundo no lo haría por ti
I may not mean so much to anybody else
Puede que no signifique tanto para nadie más.
But for you my baby I'll keep my love on the shelf
Pero por ti, mi bebé, mantendré mi amor en el estante.
Cause there's not a thing
Porque no hay nada
I wouldn't do for you
no lo haría por ti
There's not a single little thing
No hay ni una sola cosita
In this world I wouldn't do for you
En este mundo no lo haría por ti
I'd take a pick and shovel and if the need should be
Tomaría un pico y una pala y si fuera necesario
I'd dig my way to China if you'd dig away with me
Me abriría camino hasta China si tú cavaras conmigo
Cause there's not a thing
Porque no hay nada
I wouldn't do for you
no lo haría por ti
There's not a single little thing
No hay ni una sola cosita
In this world I wouldn't do for you
En este mundo no lo haría por ti