Bayou Boys Liedtext Deutsche Übersetzung

Bayou Boys
Bayou-Jungs
By Eddy Raven
Von Eddy Raven
Intro Chords:
Intro-Akkorde:
Passion in the backseat, parked out in the cane
Leidenschaft auf dem Rücksitz, geparkt im Stock
Ever since the first time I ain't ever been the same
Seit dem ersten Mal bin ich nicht mehr derselbe
I gave up on baseball and I threw down my glove
Ich habe das Baseballspielen aufgegeben und meinen Handschuh weggeworfen
I discovered girls and I got into love
Ich habe Mädchen entdeckt und mich verliebt
Me and my friend Aldo, he's the one who had the car
Ich und mein Freund Aldo, er war derjenige, der das Auto hatte
We made all the dances we made all the bars
Wir haben alle Tänze gemacht, wir haben alle Takte gemacht
Told each other secrets and we wore each other's clothes
Wir erzählten uns gegenseitig Geheimnisse und trugen die Kleidung des anderen
One night I stole his woman, and I wonder if he knows
Eines Nachts habe ich seine Frau gestohlen und ich frage mich, ob er es weiß
Chorus:
Chor:
Sleep all day, run all night
Den ganzen Tag schlafen, die ganze Nacht laufen
Chasing the ladies cause we knew they might
Wir jagen die Damen, weil wir wussten, dass sie es könnten
We raised a lot of hell, we made a lot of noise
Wir haben viel Lärm gemacht, wir haben viel Lärm gemacht
Everybody knew we were Bayou Boys
Jeder wusste, dass wir Bayou Boys waren
Everybody knew we were Bayou Boys
Jeder wusste, dass wir Bayou Boys waren
Sweet Marie was dangerous with those dark seductive eyes
Die süße Marie war gefährlich mit diesen dunklen, verführerischen Augen
She had me sayin "maybe baby" before I realized
Sie brachte mich dazu, „Vielleicht Baby“ zu sagen, bevor ich es merkte
She loved me so deeply and I tried to hold on
Sie liebte mich so sehr und ich versuchte durchzuhalten
But changin' don't come easy when you've been this way so long
Aber es ist nicht einfach, sich zu ändern, wenn man schon so lange so ist