Martılar Paroles Traduction Française

Dinlettim boynu bükük şarkılar
Je t'ai fait écouter des chansons humbles
Ses etmem susarım anıların hatrına
Je ne ferai pas de bruit, je resterai silencieux pour le bien des souvenirs
Sen yoksan ölümden ne farkı var
Quelle est la différence entre la mort et la mort si vous n'êtes pas là ?
Gel etme, dön artık üzülecek martılar
Ne viens pas, reviens, les mouettes seront tristes
Kitabına uydur sen yine bana gel
Suivez votre livre et revenez vers moi
Ben kölen olurum, sen gitarıma tel
Je serai ton esclave, tu cordes ma guitare
İlaç ol yaralarıma her acı geçer
Sois un médicament pour mes blessures, chaque douleur guérira
Beyaz ol karalarıma bu nasıl kader
Soyez blancs, quel genre de sort est-ce pour mon peuple noir ?
Niyeti çatçat çatlatmaksa
Si l'intention est de le casser
İnadına patpat salla kalça
Secoue tes hanches par dépit
Bir de peşimde gezinen alçaklar var
Et il y a des canailles qui me poursuivent
Delirecem sensiz akşamlarda
Je deviendrai fou le soir sans toi
Böyle sevmeden anlamazlar
Ils ne comprendront pas s'ils n'aiment pas comme ça
Görünce durmuyor kan damarda
Quand tu le vois, le sang ne s'arrête pas dans les veines
Gelse kaderimi yazsa baştan
Si seulement il pouvait venir et réécrire mon destin
Biraz daha öpsem şu bal yanaktan
Si seulement j'embrassais un peu plus cette joue de miel
Dinlettim boynu bükük şarkılar
Je t'ai fait écouter des chansons humbles
Ses etmem susarım anıların hatrına
Je ne ferai pas de bruit, je resterai silencieux pour le bien des souvenirs
Sen yoksan ölümden ne farkı var
Quelle est la différence entre la mort et la mort si vous n'êtes pas là ?
Gel etme, dön artık üzülecek martılar
Ne viens pas, reviens, les mouettes seront tristes
Anlatsam ağlar şu duvarlar
Si je te le dis, ces murs pleureraient
Kumar gibi aşk ki şansım yok
L'amour c'est comme le jeu, je n'ai aucune chance
Ne zaman uyansam konuşsam düşünsem
Chaque fois que je me réveille, je parle et je pense
Yine sen o o o
Encore toi, ça, ça, ça