Friends? 歌詞 日本語訳

INTRO: Am Bm C/D (Repeat as Necessary/Ulangi Seperlunya)
イントロ: Am Bm C/D (必要に応じて繰り返し/ウランギ セペルルーニャ)
VERSE I:
第 1 節:
We could go further
もっと先に進むことができます
Further down the slope
さらに坂を下ると
And twist like the others
そして他のものと同じようにひねります
With no great hope
大した希望もなく
CHORUS:
コーラス:
We could never be lovers, we could never be
私たちは決して恋人にはなれない、決して恋人にはなれない
There for each other on Christmas Eve
クリスマスイブにはお互いのためにそこにいる
We could never be lovers, we could never be
私たちは決して恋人にはなれない、決して恋人にはなれない
Friends
友達
VERSE II:
第 2 節:
I've got a ticket
チケットを持っています
With no return
返品なし
The price is all wicked
値段が全部ヤバい
And now I've learned
そして今、私は学びました
CHORUS:
コーラス:
That we could never be lovers, we could never be
私たちは決して恋人にはなれない、決して恋人にはなれないことを
There for each other on Christmas Eve
クリスマスイブにはお互いのためにそこにいる
We could never be lovers, we could never be
私たちは決して恋人にはなれない、決して恋人にはなれない
Friends
友達
BRIDGE:
ブリッジ:
I was so touched
とても感動しました
I was happy for a night
一晩幸せでした
And I'm surprised to see you
そして、あなたに会って驚いています
Looking for a fight
戦いを求めて
INTERLUDE: Am Bm C/D (Repeat as Necessary/Ulangi Seperlunya)
間奏: Am Bm C/D (必要に応じて繰り返す/ウランギ・セペルルーニャ)
Working on the SOlo.. =)
SOlo に取り組んでいます。 =)
VERSE III:
第 3 節:
We could go further
もっと先に進むことができます
Further down the slope
さらに坂を下ると
And twist like the others
そして他のものと同じようにひねります
With no great hope
大した希望もなく
CHORUS:
コーラス:
We could never be lovers, we could never be
私たちは決して恋人にはなれない、決して恋人にはなれない
There for each other on Christmas Eve
クリスマスイブにはお互いのためにそこにいる
We could never be lovers, we could never be
私たちは決して恋人にはなれない、決して恋人にはなれない
Friends
友達
We could never be lovers, we could never be
私たちは決して恋人にはなれない、決して恋人にはなれない
There for each other on Christmas Eve
クリスマスイブにはお互いのためにそこにいる
We could never be lovers, we could never be
私たちは決して恋人にはなれない、決して恋人にはなれない
Am Bm C/D ?? ??
Am Bm C/D ?? ??
Friends
友達
Im not sure that the ending part 100% accurate, but I did my best to figure it out with my uke
最後の部分が 100% 正確かどうかはわかりませんが、ウケで理解するために最善を尽くしました