Friends? Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Edson – Przyjaciele?

by Edson

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Edson Friends?

INTRO: Am Bm C/D (Repeat as Necessary/Ulangi Seperlunya)
WSTĘP: Am Bm C/D (powtórz w razie potrzeby/Ulangi Seperlunya)
VERSE I:
WERSET I:
We could go further
Moglibyśmy pójść dalej
Further down the slope
Dalej w dół zbocza
And twist like the others
I kręć jak inni
With no great hope
Bez wielkich nadziei
CHORUS:
CHÓR:
We could never be lovers, we could never be
Nigdy nie moglibyśmy być kochankami, nigdy nie moglibyśmy być
There for each other on Christmas Eve
Tam dla siebie nawzajem w Wigilię
We could never be lovers, we could never be
Nigdy nie moglibyśmy być kochankami, nigdy nie moglibyśmy być
Friends
Przyjaciele
VERSE II:
WERSET II:
I've got a ticket
Mam bilet
With no return
Bez powrotu
The price is all wicked
Cena jest okropna
And now I've learned
A teraz się nauczyłem
CHORUS:
CHÓR:
That we could never be lovers, we could never be
Że nigdy nie moglibyśmy być kochankami, nigdy nie moglibyśmy być
There for each other on Christmas Eve
Tam dla siebie nawzajem w Wigilię
We could never be lovers, we could never be
Nigdy nie moglibyśmy być kochankami, nigdy nie moglibyśmy być
Friends
Przyjaciele
BRIDGE:
MOST:
I was so touched
Byłem bardzo wzruszony
I was happy for a night
Byłem szczęśliwy przez jedną noc
And I'm surprised to see you
I jestem zaskoczony, że cię widzę
Looking for a fight
Szukasz walki
INTERLUDE: Am Bm C/D (Repeat as Necessary/Ulangi Seperlunya)
PRZERWA: Am Bm C/D (powtórz w razie potrzeby/Ulangi Seperlunya)
Working on the SOlo.. =)
Pracuję nad SOlo.. =)
VERSE III:
Zwrotka III:
We could go further
Moglibyśmy pójść dalej
Further down the slope
Dalej w dół zbocza
And twist like the others
I kręć jak inni
With no great hope
Bez wielkich nadziei
CHORUS:
CHÓR:
We could never be lovers, we could never be
Nigdy nie moglibyśmy być kochankami, nigdy nie moglibyśmy być
There for each other on Christmas Eve
Tam dla siebie nawzajem w Wigilię
We could never be lovers, we could never be
Nigdy nie moglibyśmy być kochankami, nigdy nie moglibyśmy być
Friends
Przyjaciele
We could never be lovers, we could never be
Nigdy nie moglibyśmy być kochankami, nigdy nie moglibyśmy być
There for each other on Christmas Eve
Tam dla siebie nawzajem w Wigilię
We could never be lovers, we could never be
Nigdy nie moglibyśmy być kochankami, nigdy nie moglibyśmy być
Am Bm C/D ?? ??
Czy Bm C/D?? ??
Friends
Przyjaciele
Im not sure that the ending part 100% accurate, but I did my best to figure it out with my uke
Nie jestem pewien, czy część końcowa jest w 100% dokładna, ale starałem się to rozgryźć na moim uke

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.